Werner M H, Bielawska A E, Hannun Y A
Department of Medicine, Duke University School of Medicine, Durham, North Carolina 27710.
Mol Pharmacol. 1992 Feb;41(2):382-6.
The action of many agonists results in rapid production of sn-1,2-diacylglycerol (DAG). Using platelets as a model system, we previously identified a delayed phase of DAG accumulation that is temporally associated with secondary aggregation and secretion. In the present study, we examined the quantitative relationship between this delayed DAG accumulation and platelet aggregation and secretion. To quantitate the low levels of DAG in platelets, we used the sensitive DAG kinase assay and simultaneously compared DAG levels with aggregation and ATP secretion. In platelets stimulated by gamma-thrombin or collagen, there was a dose response between concentration of agonist and DAG accumulation. Significantly, a dose response was observed between DAG accumulation and extent of aggregation and secretion in platelets stimulated by either agonist. A concentration of either gamma-thrombin or collagen that caused secondary aggregation and secretion was associated with DAG accumulation above 0.2 pmol of DAG/nmol of phospholipid. Subthreshold concentrations of gamma-thrombin or collagen resulted in DAG levels less than 0.2 pmol/nmol of phospholipid. Thus, these data suggest that a to occur. Moreover, secretion was blocked when DAG production was blocked with aspirin or when protein kinase C was inhibited with sphingosine. We conclude that endogenously formed DAG plays a critical role in regulating secondary aggregation and secretion and, therefore, represents an important target for future antiplatelet agents.
许多激动剂的作用会导致sn-1,2-二酰甘油(DAG)迅速产生。我们先前以血小板作为模型系统,鉴定出了DAG积累的延迟阶段,该阶段在时间上与继发性聚集和分泌相关。在本研究中,我们检测了这种延迟的DAG积累与血小板聚集和分泌之间的定量关系。为了定量血小板中低水平的DAG,我们使用了灵敏的DAG激酶测定法,并同时将DAG水平与聚集和ATP分泌进行比较。在用γ-凝血酶或胶原蛋白刺激的血小板中,激动剂浓度与DAG积累之间存在剂量反应。重要的是,在由任何一种激动剂刺激的血小板中,观察到DAG积累与聚集和分泌程度之间存在剂量反应。引起继发性聚集和分泌的γ-凝血酶或胶原蛋白的浓度与DAG积累超过0.2 pmol DAG/ nmol磷脂相关。低于阈值浓度的γ-凝血酶或胶原蛋白导致DAG水平低于0.2 pmol/ nmol磷脂。因此,这些数据表明……此外,当用阿司匹林阻断DAG产生或用鞘氨醇抑制蛋白激酶C时,分泌被阻断。我们得出结论,内源性形成的DAG在调节继发性聚集和分泌中起关键作用,因此,代表了未来抗血小板药物的重要靶点。 (注:原文最后一句“a to occur”表述不完整,无法准确翻译完整意思)