Prinz J F
Wageningen Centre for Food Sciences, Wageningen, The Netherlands.
J Oral Rehabil. 2004 Oct;31(10):968-71. doi: 10.1111/j.1365-2842.2004.01328.x.
In this study we suggest that the presence of abrasives in food items lead to physiologic responses that reduce the amount of tooth loss because of abrasion. Subjects were presented with two pairs of two-colour chewing gum, one sample had 0.5 g of an abrasive powder added. Subjects were instructed to chew for 10 or 20 chewing strokes and then remove the gum. After removal the chewing gum was placed in a plastic bag and flattened. Each pair of gums was compared on the basis of the amount of mixing observed. In all cases the addition of the abrasive powder resulted in slower chewing and less mixing. Salivary flow rate increased from a resting value of 0.6 to 0.9 mL min(-1) when stimulated by the non-abrasive gum to 1.1 mL min(-1) with the abrasive gum. This difference was significant (P < 0.05). We conclude that when abrasive particles are detected in the mouth, less bolus manipulation is performed and more saliva is secreted. These responses would have the effect of reducing loss of tooth substance at the expense of reduced cominution of the food.
在本研究中,我们认为食品中存在研磨剂会引发生理反应,从而减少因磨损导致的牙齿脱落量。向受试者提供两对双色口香糖,其中一个样品添加了0.5克研磨剂粉末。受试者被指示咀嚼10或20次咀嚼动作,然后取出口香糖。取出后,将口香糖放入塑料袋中并压平。根据观察到的混合量对每对口香糖进行比较。在所有情况下,添加研磨剂粉末都会导致咀嚼速度减慢和混合减少。当受到非研磨性口香糖刺激时,唾液流速从静息值0.6毫升/分钟增加到0.9毫升/分钟,而使用研磨性口香糖时则增加到1.1毫升/分钟。这种差异具有统计学意义(P<0.05)。我们得出结论,当口腔中检测到研磨性颗粒时,进行的食团操作较少,分泌的唾液较多。这些反应将以减少食物粉碎为代价,起到减少牙齿物质损失的作用。