Yoshida K, Okabe E
Department of Anesthesiology, Kanagawa Dental College, Japan.
Anesthesiology. 1992 Mar;76(3):440-7. doi: 10.1097/00000542-199203000-00018.
To determine whether sevoflurane alters endothelium-mediated vasodilation of vascular smooth muscle, isolated ring preparations of canine mesenteric arteries were suspended for isometric tension recordings in modified Krebs-Ringer bicarbonate solution at 37 degrees C. Following contraction with norepinephrine, cumulative concentration-response curves were generated using endothelium-dependent vasodilators (acetylcholine, bradykinin, and calcium ionophore A23187) or nitroglycerin. The relaxation produced by acetylcholine, bradykinin, or A23187 was impaired by sevoflurane (2.3 and 4.6 vol%); sevoflurane did not affect relaxation caused by nitroglycerin, which, in these vessels, acts by an endothelium-independent mechanism. Under the same experimental conditions as those used for the concentration-response relationship, electron spin resonance spin-trapping with 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide verified generation of hydroxyl radical from the sevoflurane-delivered bathing media; the generation of hydroxyl radical was inhibited by superoxide dismutase, a scavenger of superoxide anion radical, or by the powerful iron chelator deferoxamine. Furthermore, sevoflurane-induced impairment of the relaxation caused by the endothelium-dependent vasodilators used was significantly decreased by superoxide dismutase. These results indicate that superoxide anion radical and/or closely related species of oxygen free radicals, possibly hydroxyl radical, are involved in the observed effect of sevoflurane. We propose that sevoflurane selectively impairs endothelium-dependent relaxation in canine mesenteric arteries by an oxygen free radical mechanism, mainly due to inactivation of endothelium-derived relaxing factor.
为了确定七氟醚是否会改变内皮介导的血管平滑肌舒张功能,将犬肠系膜动脉的离体血管环标本悬挂于37℃的改良 Krebs-Ringer 碳酸氢盐溶液中进行等长张力记录。用去甲肾上腺素使其收缩后,使用内皮依赖性血管舒张剂(乙酰胆碱、缓激肽和钙离子载体 A23187)或硝酸甘油绘制累积浓度-反应曲线。七氟醚(2.3% 和 4.6% 体积分数)会损害乙酰胆碱、缓激肽或 A23187 所产生的舒张作用;七氟醚不影响硝酸甘油所引起的舒张,在这些血管中,硝酸甘油通过不依赖内皮的机制起作用。在与浓度-反应关系相同的实验条件下,用 5,5-二甲基-1-吡咯啉 N-氧化物进行电子自旋共振自旋捕获,证实了七氟醚给药的浴液介质中会产生羟基自由基;超氧化物歧化酶(一种超氧阴离子自由基清除剂)或强力铁螯合剂去铁胺可抑制羟基自由基的产生。此外,超氧化物歧化酶可显著降低七氟醚引起的由内皮依赖性血管舒张剂所致舒张功能的损害。这些结果表明,超氧阴离子自由基和/或与氧自由基密切相关的物种(可能是羟基自由基)参与了七氟醚的上述作用。我们认为,七氟醚通过氧自由基机制选择性损害犬肠系膜动脉的内皮依赖性舒张,主要是由于内皮源性舒张因子失活所致。