Alam M, Höglund C
Department of Medicine I, Karolinska Institute, South Hospital (Södersjukhuset), Stockholm, Sweden.
Clin Cardiol. 1992 Jan;15(1):30-6. doi: 10.1002/clc.4960150108.
Echocardiographic recording of the atrioventricular (AV) valve plane displacement was used for serial studies of left ventricular (LV) function in 27 patients with first-time acute myocardial infarction (MI) treated with a thrombolytic agent within 4 h of the onset of symptoms and showing noninvasive signs of early reperfusion. The recordings were made immediately before or during thrombolytic therapy and 24 h, 1 week, 1 month, and 2 months after attempted reperfusion. Regional LV function was assessed by recording the amplitude of systolic descent of the AV plane toward the apex at 4 different sites on left ventricle corresponding to the septal, anterior, lateral, and posterior walls from apical 4- and 2-chamber views. Global LV function was assessed using the mean value of the AV plane displacement from the above 4 sites (AV mean). In 15 patients with anterior MI, the displacement at the septum and anterior wall was significantly decreased compared with the posterior and lateral walls at baseline. The displacement had increased significantly after 1 week, 1 month, and 2 months (p less than 0.01, p less than 0.01, and p less than 0.001). The AV mean also increased significantly (p less than 0.01) during the study period. A corresponding regional increase was observed in inferior MI. The AV mean remained unchanged, however, during the follow-up period. It is concluded that the easy visualization and the simplicity of recording the AV plane displacement makes the method a valuable non-invasive tool for serial echocardiographic studies following acute MI treated with a thrombolytic agent.
对27例首次发生急性心肌梗死(MI)且在症状发作4小时内接受溶栓治疗并显示早期再灌注无创征象的患者,采用超声心动图记录房室(AV)瓣平面位移,以进行左心室(LV)功能的系列研究。记录在溶栓治疗前或治疗期间以及再灌注尝试后24小时、1周、1个月和2个月进行。通过记录从心尖四腔心和两腔心视图中左心室对应于室间隔、前壁、侧壁和后壁的4个不同部位的AV平面朝向心尖的收缩期下降幅度来评估局部LV功能。使用上述4个部位的AV平面位移平均值(AV均值)评估整体LV功能。在15例前壁心肌梗死患者中,基线时室间隔和前壁的位移与后壁和侧壁相比显著降低。1周、1个月和2个月后位移显著增加(p<0.01,p<0.01,p<0.001)。在研究期间,AV均值也显著增加(p<0.01)。在下壁心肌梗死中观察到相应的局部增加。然而,在随访期间,AV均值保持不变。结论是,AV平面位移易于可视化且记录简单,使得该方法成为溶栓治疗急性心肌梗死后系列超声心动图研究的有价值的无创工具。