Wazewska-Czyzewska M, Gumińska M
Br J Haematol. 1979 Jan;41(1):115-24. doi: 10.1111/j.1365-2141.1979.tb03687.x.
The patterns of survival of isotope-labelled erythrocytes were examined in patients suffering from two variants of congenital non-spherocytic haemolytic anaemia with decreased erythrocyte pyruvate kinase (PK) activity. In one variant, with primary PK defect (PPKD) random destruction of erythrocytes was predominant in the process of haemolysis. In the second variant, with primary magnesium activated adenosine triphosphatase (ATP-ase) (Mg++) deficiency and a secondary decrease in PK activity, erythrocytes were destroyed by senescence. Two subpopulations of labelled erythrocytes with different destruction rates were observed in all patients examined, except one with the second variant, with very mild haemolysis. Splenectomy, performed on two patient, was successful only in the variant with PPKD.
对患有两种先天性非球形细胞溶血性贫血且红细胞丙酮酸激酶(PK)活性降低的变体的患者,研究了同位素标记红细胞的存活模式。在一种变体中,原发性PK缺陷(PPKD),红细胞的随机破坏在溶血过程中占主导。在第二种变体中,原发性镁激活三磷酸腺苷酶(ATP酶)(Mg++)缺乏以及PK活性继发性降低,红细胞因衰老而被破坏。在所有检查的患者中,除了一名患有第二种变体且溶血非常轻微的患者外,均观察到了具有不同破坏率的两个标记红细胞亚群。对两名患者进行了脾切除术,仅在PPKD变体中取得成功。