Chang Kyung-Ho, Sano Erika, Saitoh Yuichiro, Hanaoka Kazuo
Department of Anesthesia and Pain Relief Center, University of Tokyo Hospital, Tokyo 113-8655.
Masui. 2004 Aug;53(8):934-42.
A considerable amount of data are available regarding cardiac risk in patients with coronary artery disease undergoing non-cardiac surgery, but few data are available regarding risk for patients with cardiomyopathy.
Reports on the anesthetic management of patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM) undergoing non-cardiac surgery were identified using Medline and the Igaku-Chuou-Zassi (Japana Centra Revuo Medicina) database (1981-2002). The data were analyzed in terms of patient characteristics, methods of intraoperative care, and clinical outcome.
Sixty nine patients were included. The mean value of the left ventricular outflow tract pressure gradient (LVOTPG) was 63 mmHg. Twenty two cases were diagnosed as severe HOCM in terms of pressure gradient (LVOTPG > or = 50 mmHg) and clinical manifestations. Major complications, such as cardiac arrest and refractory shock, occurred in 10 cases. However, these perioperative risks were not correlated with severity of HOCM.
Careful planning is inevitable in anesthesia for patients with HOCM. Although the rate of major perioperative complications is relatively low, they can occur unexpectedly and resemble the natural course of HOCM. In order to clearly elucidate risk factors for adverse perioperative outcomes, further analysis will be necessary as more cases are documented.
关于接受非心脏手术的冠心病患者的心脏风险已有大量数据,但关于心肌病患者的风险数据却很少。
通过医学在线数据库(Medline)和日本医学中央杂志数据库(Igaku-Chuou-Zassi,1981 - 2002年)检索肥厚性梗阻性心肌病(HOCM)患者接受非心脏手术的麻醉管理报告。对患者特征、术中护理方法及临床结果进行数据分析。
共纳入69例患者。左心室流出道压力阶差(LVOTPG)的平均值为63 mmHg。根据压力阶差(LVOTPG≥50 mmHg)及临床表现,22例被诊断为重度HOCM。10例发生了心脏骤停和难治性休克等主要并发症。然而,这些围手术期风险与HOCM的严重程度无关。
对于HOCM患者,麻醉时必须进行仔细规划。虽然围手术期主要并发症的发生率相对较低,但可能意外发生,且类似于HOCM的自然病程。为了明确围手术期不良结局的危险因素,随着更多病例记录在案,有必要进行进一步分析。