Rue Vincent M, Coleman Priscilla K, Rue James J, Reardon David C
Institute for Pregnancy Loss, Jacksonville, FL 32259, USA.
Med Sci Monit. 2004 Oct;10(10):SR5-16. Epub 2004 Sep 23.
Individual and situational risk factors associated with negative postabortion psychological sequelae have been identified, but the degree of posttraumatic stress reactions and the effects of culture are largely unknown.
MATERIAL/METHODS: Retrospective data were collected using the Institute for Pregnancy Loss Questionnaire (IPLQ) and the Traumatic Stress Institute's (TSI) Belief Scale administered at health care facilities to 548 women (331 Russian and 217 American) who had experienced one or more abortions, but no other pregnancy losses.
Overall, the findings here indicated that American women were more negatively influenced by their abortion experiences than Russian women. While 65% of American women and 13.1% of Russian women experienced multiple symptoms of increased arousal, re-experiencing and avoidance associated with posttraumatic stress disorder (PTSD), 14.3% of American and 0.9% of Russian women met the full diagnostic criteria for PTSD. Russian women had significantly higher scores on the TSI Belief Scale than American women, indicating more disruption of cognitive schemas. In this sample, American women were considerably more likely to have experienced childhood and adult traumatic experiences than Russian women. Predictors of positive and negative outcomes associated with abortion differed across the two cultures.
Posttraumatic stress reactions were found to be associated with abortion. Consistent with previous research, the data here suggest abortion can increase stress and decrease coping abilities, particularly for those women who have a history of adverse childhood events and prior traumata. Study limitations preclude drawing definitive conclusions, but the findings do suggest additional cross-cultural research is warranted.
与流产后负面心理后遗症相关的个体和情境风险因素已被确定,但创伤后应激反应的程度以及文化的影响在很大程度上尚不清楚。
材料/方法:使用流产损失研究所问卷(IPLQ)和创伤应激研究所(TSI)的信念量表,在医疗机构对548名经历过一次或多次流产但无其他妊娠损失的女性(331名俄罗斯女性和217名美国女性)收集回顾性数据。
总体而言,此处的研究结果表明,美国女性比俄罗斯女性更容易受到流产经历的负面影响。虽然65%的美国女性和13.1%的俄罗斯女性经历了与创伤后应激障碍(PTSD)相关的多种觉醒增加、重新体验和回避症状,但14.3%的美国女性和0.9%的俄罗斯女性符合PTSD的完整诊断标准。俄罗斯女性在TSI信念量表上的得分显著高于美国女性,表明认知模式受到的干扰更大。在这个样本中,美国女性比俄罗斯女性更有可能经历童年和成年期的创伤经历。两种文化中与流产相关的积极和消极结果的预测因素有所不同。
发现创伤后应激反应与流产有关。与先前的研究一致,此处的数据表明流产会增加压力并降低应对能力,特别是对于那些有童年不良事件和先前创伤史的女性。研究局限性妨碍得出明确结论,但研究结果确实表明有必要进行更多的跨文化研究。