Koç R Kemal, Menkü Ahmet, Akdemir Hidayet, Tucer Bülent, Kurtsoy Ali, Oktem I Suat
Department of Neurosurgery, Faculty of Medicine, Erciyes University, Kayseri, Turkey.
Neurosurg Rev. 2004 Oct;27(4):252-8. doi: 10.1007/s10143-004-0342-9. Epub 2004 Jul 28.
Oblique corpectomy (OC) is an alternative technique for the resection of spondylotic spurs ventral to the cervical spinal cord contributing to cervical spondylotic myelopathy (CSM) and cervical spondylotic radiculopathy (CSR). To evaluate the efficacy of OC for the treatment of cervical spondylotic myeloradiculopathy, we reviewed our experience with OC. Twenty-six patients, 18 males and 8 females, were studied. They averaged 51.3 years of age (range 30-72), Thirteen had myelopathy and 13, radiculopathy. Both magnetic resonance (MR) imaging and computed tomography (CT) were performed preoperatively to define the extent of pathology. The Modified Japanese Orthopedic Association (JOA) score was used to grade the quality of the outcome. Neurologic and radiologic results were assessed. Good and excellent results were observed in 76.9% of the cases with myelopathy. Improvement of radicular symptoms was noted in 84.6% of the cases with radiculopathy. Neuroimaging studies confirmed satisfactory anatomical decompression in all patients. Sagittal alignment decreased from 13 degrees to 12 degrees. The degree of postoperative recovery seemed to be directly related to the age and severity of the preoperative myelopathy. This surgical technique has shown excellent clinical outcomes with fast recovery and adequate anatomical decompression in patients with CSM and CSR.
斜行椎体切除术(OC)是一种用于切除位于颈脊髓腹侧的骨赘的替代技术,这些骨赘可导致脊髓型颈椎病(CSM)和神经根型颈椎病(CSR)。为了评估OC治疗脊髓神经根型颈椎病的疗效,我们回顾了我们应用OC的经验。共研究了26例患者,其中男性18例,女性8例。他们的平均年龄为51.3岁(范围30 - 72岁),13例有脊髓病,13例有神经根病。术前均进行了磁共振(MR)成像和计算机断层扫描(CT)以明确病变范围。采用改良日本骨科学会(JOA)评分对预后质量进行分级。评估神经和影像学结果。脊髓病患者中76.9%的病例获得了良好和优秀的结果。神经根病患者中84.6%的病例神经根症状得到改善。神经影像学研究证实所有患者均获得了满意的解剖减压。矢状面排列从13度降至12度。术后恢复程度似乎与术前脊髓病的年龄和严重程度直接相关。这种手术技术在CSM和CSR患者中显示出了优异的临床效果,恢复快且解剖减压充分。