Vajta Gábor, Bartels Paul, Joubert Jennifer, de la Rey Morné, Treadwell Robert, Callesen Henrik
Reproductive Biology, Department of Animal Breeding and Genetics, Danish Institute of Agricultural Sciences, Tjele 8830, Denmark.
Theriogenology. 2004 Nov;62(8):1465-72. doi: 10.1016/j.theriogenology.2004.02.010.
The aim of this work was to investigate the minimum technical requirements for production of live offspring with somatic cell nuclear transfer. The experiment was performed in a field type laboratory without micromanipulators and carbon dioxide incubators. All long-term incubations were performed in the Submarine Incubation System (SIS) using various gas mixtures. The somatic cell culture was established from ear biopsy of a 9-year-old Holstein cow. Nuclear transfer was performed using the Handmade Cloning (HMC) technique. Zona-free oocytes were randomly bisected by hand with a disposable blade and a stereomicroscope. Cytoplast were selected using Hoechst staining and a fluorescent microscope. After a two-step fusion embryos were activated with calcium ionophore and dimethylaminopurine. Embryos were cultured in microwells (WOWs) in SOFaaci medium supplemented with 5% cattle serum. In two consecutive experiments, six blastocysts were produced from 52 reconstructed embryos. On Day 7, five blastocysts were transferred into synchronized recipients. All three recipients became pregnant but two pregnancies aborted at 6 and 7 months, respectively. A heifer calf weighing 27 kg was delivered at term by Caesarean section from the third pregnancy. The healthy 6-month-old heifer, the first cloned animal of Africa, is living evidence that nuclear transfer technology may be successfully used under basic laboratory conditions.
这项工作的目的是研究通过体细胞核移植生产活体后代的最低技术要求。实验在没有显微操作仪和二氧化碳培养箱的野外型实验室中进行。所有长期培养均在潜艇培养系统(SIS)中使用各种气体混合物进行。体细胞培养取自一头9岁荷斯坦奶牛的耳部活检组织。核移植采用手工克隆(HMC)技术进行。无透明带卵母细胞用一次性刀片和体视显微镜手工随机二分。使用Hoechst染色和荧光显微镜选择胞质体。经过两步融合后,胚胎用钙离子载体和二甲基氨基嘌呤激活。胚胎在补充有5%牛血清的SOFaaci培养基的微孔(WOWs)中培养。在连续的两个实验中,52个重构胚胎产生了6个囊胚。在第7天,将5个囊胚移植到同期受体中。所有3个受体均怀孕,但其中2个分别在妊娠6个月和7个月时流产。通过剖腹产从第三次妊娠中足月产下一头重27千克的小母牛犊。这头健康的6个月大小母牛是非洲第一头克隆动物,它有力地证明了在基础实验室条件下核移植技术可以成功应用。