Carrabba Nazario, Valenti Renato, Parodi Guido, Santoro Giovanni M, Antoniucci David
Division of Cardiology, Careggi Hospital, Viale Morgagni, 85, 50134 Florence, Italy.
Circulation. 2004 Oct 5;110(14):1974-9. doi: 10.1161/01.CIR.0000143376.64970.4A. Epub 2004 Sep 27.
Diabetes mellitus has been recognized as a strong predictor of heart failure (HF) in patients with acute myocardial infarction (AMI). However, considerable controversy exists regarding the pathogenetic mechanisms of HF after AMI in diabetic patients. We hypothesized that the increased incidence of HF in diabetic patients was associated with a greater propensity for left ventricular (LV) remodeling.
A series of 325 patients (42 diabetics) with AMI successfully treated with primary angioplasty underwent serial 2D echocardiography from admission to 1 and 6 months and 6-month angiography. No significant difference was found between diabetics and nondiabetics regarding baseline clinical, angiographic, and echocardiographic characteristics, as well as 6-month restenosis and reocclusion rates. At 6 months, a similar incidence of LV remodeling was observed in diabetics and nondiabetics (33% versus 25%; P=0.234), with similar patterns of changes in LV volumes and LV global and regional systolic function. At 5 years, the incidence of HF was higher in the diabetics (43% versus 20%, P=0.001). Diabetes was found to be an independent predictor of HF at 5 years (hazard ratio, 1.8; P=0.0366). However, LV remodeling was predictive of HF in the nondiabetics (P=0.023) but not in the diabetics (P=0.123). In a subgroup of patients, higher LV chamber stiffness (as assessed by echocardiography) was detected in the diabetics with HF.
The more frequent progression to HF in the diabetics after AMI is not explained by a greater propensity for LV remodeling. Other factors, such as diastolic dysfunction, may play a role.
糖尿病已被公认为急性心肌梗死(AMI)患者发生心力衰竭(HF)的有力预测指标。然而,关于糖尿病患者AMI后HF的发病机制存在相当大的争议。我们推测糖尿病患者HF发病率增加与左心室(LV)重构倾向更大有关。
325例成功接受直接血管成形术治疗的AMI患者(42例糖尿病患者),从入院到1个月、6个月进行了系列二维超声心动图检查,并在6个月时进行了血管造影。糖尿病患者与非糖尿病患者在基线临床、血管造影和超声心动图特征以及6个月再狭窄和再闭塞率方面未发现显著差异。6个月时,糖尿病患者和非糖尿病患者LV重构的发生率相似(33%对25%;P=0.234),LV容积、LV整体和局部收缩功能的变化模式相似。5年时,糖尿病患者HF的发生率更高(43%对20%,P=0.001)。发现糖尿病是5年时HF的独立预测指标(风险比,1.8;P=0.0366)。然而,LV重构在非糖尿病患者中可预测HF(P=0.023),但在糖尿病患者中则不能(P=0.123)。在一组患者中,HF糖尿病患者检测到更高的LV腔僵硬度(通过超声心动图评估)。
AMI后糖尿病患者更频繁进展为HF不能用更大的LV重构倾向来解释。其他因素,如舒张功能障碍,可能起作用。