Meyer Carsten H, Rodrigues Eduardo B, Mennel Stefan, Schmidt Jörg C
Department of Ophthalmology, Philipps University Marburg, Marburg, Germany.
Acta Ophthalmol Scand. 2004 Oct;82(5):609-12. doi: 10.1111/j.1600-0420.2004.00272.x.
To demonstrate the cross-sectional morphology in crystalline retinopathy.
A 24-year-old woman with Bietti's crystalline dystrophy (BCD) and bilaterally decreased vision and nyctalopia was examined by optical coherence tomography (OCT).
Fundus examination demonstrated numerous reflective, yellow-white crystalline deposits scattered throughout the posterior pole and midperipheral retina. Optical coherence tomography disclosed an abnormally level of high reflectivity in red to orange colours throughout the entire neuroretina, retinal pigment epithelium (RPE) and choroid. The RPE-choriocapillaris complex was thickened and hyper-reflective, corresponding with dense crystalline deposits.
The observed uncommon hyper-reflectivity in BCD relates to the deposition of numerous infiltrates. In vivo investigations by OCT confirmed histological studies that a crystalline retinopathy corresponds with numerous infiltrates in the retina, RPE and choroid. The RPE and choroid have intensive hyper-reflection and may be the primary location of the disease.
展示结晶性视网膜病变的横断面形态。
对一名24岁患有比埃蒂结晶状营养不良(BCD)且双眼视力下降和夜盲的女性进行光学相干断层扫描(OCT)检查。
眼底检查显示,无数反光的黄白色结晶沉积物散在整个后极部和中周边视网膜。光学相干断层扫描显示,在整个神经视网膜、视网膜色素上皮(RPE)和脉络膜中,从红色到橙色均出现异常高水平的高反射率。RPE-脉络膜毛细血管复合体增厚且反射增强,与致密的结晶沉积物相对应。
在BCD中观察到的罕见高反射率与大量浸润物的沉积有关。OCT的体内研究证实了组织学研究结果,即结晶性视网膜病变与视网膜、RPE和脉络膜中的大量浸润物相对应。RPE和脉络膜有强烈的高反射,可能是该疾病的主要发病部位。