McIntyre Lauralyn, Hebert Paul C, Wells George, Fergusson Dean, Marshall John, Yetisir Elizabeth, Blajchman M J
Centre for Transfusion and Clinical Epidemiology Program, Ottawa Health Research Institute, Ontario.
J Trauma. 2004 Sep;57(3):563-8; discussion 568. doi: 10.1097/01.ta.0000136158.93864.54.
An analysis from the prospective multicenter randomized controlled trial (Transfusion Requirements in Critical Care Trial) compared the use of restrictive and liberal transfusion strategies with resuscitated critically ill trauma patients.
Critically ill trauma patients with a hemoglobin concentration less than 90 g/L within 72 hours of admission to the intensive care unit were randomized to a restrictive (hemoglobin concentration, 70 g/L) or liberal (hemoglobin concentration, 100 g/L) red blood cell transfusion strategy.
The baseline characteristics in the restrictive (n = 100) and liberal (n = 103) transfusion groups were comparable. The average hemoglobin concentrations (82.7 +/- 6.2 g/L vs. 104.3 +/- 12.2 g/L; p < 0.0001) and the red blood cell units transfused per patient (2.3 +/- 4.4 vs. 5.4 +/- 4.3; p < 0.0001) were significantly lower in the restrictive group than in the liberal group. The 30-day all-cause mortality rates in the restrictive group were 10%, as compared with 9% in the liberal group (p = 0.81). The presence of multiple organ dysfunction (9.2 +/- 6.3 vs. 9.0 +/- 6.0; p = 0.81), the changes in multiple organ dysfunction from baseline scores adjusted for death (1.2 +/- 6.1 vs. 1.9 +/- 5.7; p = 0.44), and the length of stay in the intensive care unit (9.8 +/- 8.1 vs. 10.2 +/- 8.7 days; p = 0.73) and hospital (31.4 +/- 17.1 vs. 33.7 +/- 17.7 days; p = 0.34) also were similar between the restrictive and liberal transfusion groups.
A restrictive red blood cell transfusion strategy appears to be safe for critically ill multiple-trauma patients. A randomized controlled trial would provide the appropriate level of evidence with regard to the daily use of blood in this population of patients.
一项前瞻性多中心随机对照试验(重症监护输血需求试验)的分析比较了对复苏后的重症创伤患者采用限制性和宽松输血策略的情况。
入住重症监护病房72小时内血红蛋白浓度低于90g/L的重症创伤患者被随机分为限制性(血红蛋白浓度70g/L)或宽松(血红蛋白浓度100g/L)红细胞输血策略组。
限制性输血组(n = 100)和宽松输血组(n = 103)的基线特征具有可比性。限制性输血组的平均血红蛋白浓度(82.7±6.2g/L对104.3±12.2g/L;p<0.0001)和每位患者输注的红细胞单位数(2.3±4.4对5.4±4.3;p<0.0001)显著低于宽松输血组。限制性输血组的30天全因死亡率为10%,而宽松输血组为9%(p = 0.81)。多器官功能障碍的发生率(9.2±6.3对9.0±6.0;p = 0.81)、调整死亡因素后多器官功能障碍相对于基线评分的变化(1.2±6.1对1.9±5.7;p = 0.44)以及在重症监护病房的住院时间(9.8±8.1对10.2±8.7天;p = 0.73)和住院时间(31.4±17.1对33.7±17.7天;p = 0.34)在限制性和宽松输血组之间也相似。
对于重症多发伤患者,限制性红细胞输血策略似乎是安全的。一项随机对照试验将为该患者群体日常用血提供适当水平的证据。