Thibault Jane M, Steiner Robert William Prasaad
Department of Family and Geriatric Medicine, University of Louisville School of Medicine, Louisville, Kentucky 40202, USA.
Am Fam Physician. 2004 Sep 15;70(6):1101-10.
Family physicians must decide how to screen for depression or dementia and which patients to screen. Mental health questionnaires can be helpful. In practice-based screening, questionnaires are administered to all patients, regardless of risk status. In case-finding screening, questionnaires are administered only when depression or dementia is suspected. The 2002 U.S. Preventive Services Task Force report recommends screening adults for depression to improve detection and patient outcomes but does not suggest the use of any particular screening instrument. Serial or sequential testing with the Patient Health Questionnaire-2 and the Patient Health Questionnaire-9 is a good strategy for detecting major depressive episodes in primary care settings. The Patient Health Questionnaire-2 consists of two questions that assess the presence of anhedonia and dysphoria. If a patient answers "yes" to either question, the more specific Patient Health Questionnaire-9 is administered to assess the severity of depressive symptoms and to ascertain the presence of major depressive episode. The Patient Health Questionnaire-9 also can be used to monitor symptom severity and treatment response. The 2003 U.S. Preventive Services Task Force report does not recommend for or against routine screening for dementia in older adults. However, the report does assert that cognitive function should be assessed when impairment is suspected. The Folstein Mini-Mental State Examination and the Functional Activities Questionnaire are suggested tools. The Clock Drawing Test also has been shown to be useful in primary care settings.
家庭医生必须决定如何筛查抑郁症或痴呆症以及筛查哪些患者。心理健康问卷可能会有所帮助。在基于实践的筛查中,问卷会发放给所有患者,无论其风险状况如何。在病例发现筛查中,仅在怀疑患有抑郁症或痴呆症时才发放问卷。2002年美国预防服务工作组的报告建议对成年人进行抑郁症筛查,以提高检出率和改善患者预后,但并未建议使用任何特定的筛查工具。使用患者健康问卷2(Patient Health Questionnaire-2,PHQ-2)和患者健康问卷9(Patient Health Questionnaire-9,PHQ-9)进行系列或序贯测试是在初级保健环境中检测重度抑郁发作的良好策略。患者健康问卷2由两个问题组成,用于评估快感缺失和烦躁不安的存在情况。如果患者对其中任何一个问题回答“是”,则会发放更具针对性的患者健康问卷9,以评估抑郁症状的严重程度并确定是否存在重度抑郁发作。患者健康问卷9也可用于监测症状严重程度和治疗反应。2003年美国预防服务工作组的报告不建议对老年人进行常规痴呆症筛查,也不反对。然而,该报告确实断言,当怀疑有认知功能损害时,应进行评估。推荐使用简易精神状态检查表(Folstein Mini-Mental State Examination)和功能活动问卷(Functional Activities Questionnaire)。画钟试验(Clock Drawing Test)在初级保健环境中也已证明是有用的。