Lee William M, Dienstag Jules L, Lindsay Karen L, Lok Anna S, Bonkovsky Herbert L, Shiffman Mitchell L, Everson Gregory T, Di Bisceglie Adrian M, Morgan Timothy R, Ghany Marc G, Morishima Chihiro, Wright Elizabeth C, Everhart James E
Control Clin Trials. 2004 Oct;25(5):472-92. doi: 10.1016/j.cct.2004.08.003.
The Hepatitis C Antiviral Long-term Treatment against Cirrhosis (HALT-C) Trial was designed to determine whether maintenance interferon therapy could slow disease progression in patients who had failed to eradicate hepatitis C virus (HCV) during prior interferon treatment (nonresponders). Ten clinical sites, a virological testing center, and a data coordinating center (DCC) were selected to collaborate in the design and implementation of the final protocol. Eligible patients had been treated previously with interferon for at least 12 weeks, with or without another antiviral, ribavirin, but still had persistent viremia. Because patients had received a variety of prior treatments, and as a perceived benefit of enrollment, we incorporated a Lead-in period of treatment with long-acting pegylated interferon alfa-2a plus ribavirin into the study design, a combination believed to be more effective but not approved by the Food and Drug Administration at the Trial's inception. If patients failed to achieve clearance of virus from the blood after 20 weeks of this Lead-in therapy, they were entered into the main trial at week 24 and randomized to receive either a lower dose of pegylated interferon weekly alone or no further therapy for an additional 3 1/2 years. The original protocol was amended later in three respects to improve enrollment and to adapt to Food and Drug Administration approval of the Lead-in therapy, including allowing patients to proceed directly to the randomized part of the study if treatment resembling the Lead-in had been completed. The protocol changes enhanced enrollment while upholding the original goals of the study and its integrity.
丙型肝炎抗病毒长期治疗对抗肝硬化(HALT-C)试验旨在确定维持性干扰素治疗能否减缓在先前干扰素治疗期间未能清除丙型肝炎病毒(HCV)的患者(无反应者)的疾病进展。选择了10个临床站点、一个病毒学检测中心和一个数据协调中心(DCC)合作设计并实施最终方案。符合条件的患者此前已接受干扰素治疗至少12周,无论是否联合使用另一种抗病毒药物利巴韦林,但仍存在持续性病毒血症。由于患者接受过多种先前治疗,并且作为入组的一项预期益处,我们在研究设计中纳入了一个导入期,使用长效聚乙二醇化干扰素α-2a加利巴韦林进行治疗,这种联合用药被认为更有效,但在试验开始时未获美国食品药品监督管理局批准。如果患者在这一导入期治疗20周后未能实现血液中病毒清除,他们将在第24周进入主要试验,并随机分组接受每周单独使用较低剂量聚乙二醇化干扰素或在接下来的3年半不再接受进一步治疗。原始方案后来在三个方面进行了修订,以改善入组情况并适应美国食品药品监督管理局对导入期治疗的批准,包括如果完成了类似导入期的治疗,允许患者直接进入研究的随机分组部分。方案的改变增加了入组人数,同时坚持了研究的原始目标及其完整性。