Kelly Patrick, Hayes Ian
Te Puaruruhau (Child Abuse Assessment Unit), Starship Children's Hospital, Auckland, New Zealand.
N Z Med J. 2004 Sep 10;117(1201):U1047.
To review the Auckland experience of traumatic subdural haematoma (SDH) in infants under 2 years of age, with particular regard to features which might help to differentiate accidental from non-accidental injury (NAI).
Retrospective review of the medical records of children under 2 years of age, coded for subdural haematoma (SDH) and retinal haemorrhage (RH) over a 10-year period.
Sixty-four cases of SDH were identified. Forty-one of these were due to non-accidental trauma, and 23 cases were accidental. Differences between these two groups related to the age of presentation, ethnicity, the type of explanation for the injury, and differences in aspects of the clinical presentation (apnoea, seizures, fractures, retinal haemorrhage). Mortality in the non-accidental group was far higher.
Subdural haemorrhage is a significant cause of death and disability in infants presenting to hospital in Auckland. In the majority of cases, it is caused by child abuse, and there are certain features that are helpful in establishing this diagnosis. The long-term outcome in this group is unknown, but there is reason to believe that, in many cases, it is poor. There is considerable scope for further research.
回顾奥克兰地区2岁以下婴儿创伤性硬膜下血肿(SDH)的情况,尤其关注有助于区分意外损伤与非意外损伤(NAI)的特征。
对2岁以下儿童的病历进行回顾性研究,这些病历在10年期间被编码为硬膜下血肿(SDH)和视网膜出血(RH)。
共识别出64例硬膜下血肿病例。其中41例为非意外创伤所致,23例为意外所致。两组之间的差异涉及就诊年龄、种族、损伤的解释类型以及临床表现(呼吸暂停、癫痫发作、骨折、视网膜出血)方面的差异。非意外组的死亡率远高于意外组。
硬膜下出血是奥克兰地区住院婴儿死亡和残疾的重要原因。在大多数情况下,它是由虐待儿童引起的,并且有某些特征有助于确立这一诊断。该组的长期预后尚不清楚,但有理由相信,在许多情况下预后不佳。进一步研究的空间很大。