Artenstein Andrew W, Opal Steven M, Cristofaro Patricia, Palardy John E, Parejo Nicolas A, Green Michael D, Jhung Jhung W
Center for Biodefense and Emerging Pathogens, Division of Infectious Diseases, Memorial Hospital of Rhode Island, Pawtucket 02860, USA.
J Infect Dis. 2004 Nov 1;190(9):1655-60. doi: 10.1086/424853. Epub 2004 Sep 28.
The intentional release of anthrax in the United States in 2001 resulted in 11 cases of inhalational disease, with an attendant mortality rate of 45%. Current therapeutic options for anthrax are limited; antimicrobials target only replicating organisms, thus allowing bacterial toxins to cause unchecked, devastating physiological derangements in the host. Novel approaches that target the cytotoxic effects of anthrax exotoxins are needed. Chloroquine (CQ), a commonly used antimalarial agent, endows anthrax-intoxicated murine peritoneal macrophages with a 50% and 35% marginal survival advantage at 2 and 4 h, respectively, over that of untreated control cells. The cell rescue is dose dependent and, at lower concentrations, results in delayed cell death. We subsequently studied the effect of CQ in BALB/c mice challenged with anthrax lethal toxin. CQ-treated mice demonstrated reduced tissue injury, as assessed by histopathological examination of the spleen and by peripheral blood differential cell count ratios. CQ significantly enhanced survival and may augment current treatment and prophylaxis options for this otherwise lethal infection.
2001年在美国故意释放炭疽杆菌导致11例吸入性疾病,随之而来的死亡率为45%。目前针对炭疽的治疗选择有限;抗菌药物仅针对正在复制的生物体,因此会使细菌毒素在宿主体内造成不受控制的、毁灭性的生理紊乱。需要有针对炭疽外毒素细胞毒性作用的新方法。氯喹(CQ)是一种常用的抗疟药,与未处理的对照细胞相比,在2小时和4小时时分别赋予感染炭疽的小鼠腹腔巨噬细胞50%和35%的边缘生存优势。细胞拯救是剂量依赖性的,在较低浓度下会导致细胞死亡延迟。我们随后研究了CQ对用炭疽致死毒素攻击的BALB/c小鼠的影响。通过脾脏组织病理学检查和外周血分类细胞计数比率评估,经CQ治疗的小鼠组织损伤减轻。CQ显著提高了生存率,并且可能增加针对这种原本致命感染的当前治疗和预防选择。