Schick U, Hassler W
Clinic of Neurosurgery, Klinikum Duisburg, Duisburg, Germany.
Acta Neurochir (Wien). 2005 Feb;147(2):143-9; discussion 149. doi: 10.1007/s00701-004-0368-3. Epub 2004 Oct 14.
Numerous surgical decompression techniques have been described in endocrine orbitopathy. We present an overview of the treatment and clinical outcome of 13 patients with endocrine ophthalmopathy and 20 orbital decompressions via an extradural pterional approach, carried out in our center from 1995 to 2002.
Decompression of the antero- and posterolateral wall, of the roof, and the superior orbital fissure was performed in all cases.
Surgery reduced the degree of exophthalmos in all patients, and improved eye mobility and diplopia. Proptosis reduction at 3 months after surgery averaged 4.75 mm. A mean of 0.29 of better visual acuity was also achieved. There was no loss of visual acuity. Intra-ocular tension was reduced by 9.05 mm Hg on average. No diplopia was induced.
The pterional approach facilitates adequate proptosis reduction without inducing any double vision and allows adequate decompression of the orbital apex, and of the superior orbital fissure. This technique represents an effective and low-risk alternative to other techniques.
在内分泌性眼眶病中已描述了多种手术减压技术。我们对1995年至2002年在本中心通过硬膜外翼点入路对13例内分泌性眼病患者进行的20次眼眶减压治疗及临床结果进行了综述。
所有病例均对眶前壁、后外侧壁、眶顶及眶上裂进行减压。
手术降低了所有患者的眼球突出度,改善了眼球活动度和复视。术后3个月眼球突出度平均降低4.75毫米。平均视力也提高了0.29。无视力丧失。眼压平均降低9.05毫米汞柱。未诱发复视。
翼点入路有助于充分降低眼球突出度而不诱发任何复视,并能对眶尖和眶上裂进行充分减压。该技术是其他技术的一种有效且低风险的替代方法。