Halblaub Jeannine M Lasheras, Renno Jörg, Kempf Alexander, Bartel Jan, Schmidt-Gayk Heinrich
Limbach Laboratory, Im Breitspiel, Heidelberg, Germany.
Clin Lab. 2004;50(9-10):551-7.
To investigate the detectability and expressiveness of salivary and fecal anti-gliadin (AGA), anti-endomysium (EMA) and anti-tissue-transglutaminase (ATA) antibodies, 127 salivary and 160 fecal samples of healthy volunteers and salivary and fecal samples of 17 patients with histologically proven and 9 patients with suggested celiac disease were investigated in this study. With all salivary parameters and fecal IgA AGA, IgM AGA, IgA EMA and IgG EMA, healthy volunteers and patients showed partially overlapping results. The most promising results in our study with higher concentrations in patients with celiac disease were obtained by fecal scIgA AGA and a combined determination of fecal IgA AGA, IgG AGA and IgM AGA. Further investigations should be performed with fecal IgA EMA and scIgA ATA based on human recombinant tissue-transglutaminase. One patient with histologically proven celiac disease had normal serological but high fecal scIgA AGA and scIgA ATA values. This patient emphasizes the importance of fecal antibody determination for the diagnosis of celiac disease, at least in patients with suggested celiac disease and negative serum antibodies.
为研究唾液和粪便中抗麦醇溶蛋白(AGA)、抗肌内膜(EMA)和抗组织转谷氨酰胺酶(ATA)抗体的可检测性和表达性,本研究对127份健康志愿者的唾液样本、160份粪便样本以及17例经组织学证实的乳糜泻患者和9例疑似乳糜泻患者的唾液和粪便样本进行了检测。在所有唾液参数以及粪便中的IgA AGA、IgM AGA、IgA EMA和IgG EMA方面,健康志愿者和患者的检测结果部分重叠。在本研究中,粪便分泌型IgA AGA以及粪便IgA AGA、IgG AGA和IgM AGA的联合检测在乳糜泻患者中获得了更高浓度的最有前景的结果。应基于重组人组织转谷氨酰胺酶对粪便IgA EMA和分泌型IgA ATA进行进一步研究。1例经组织学证实的乳糜泻患者血清学指标正常,但粪便分泌型IgA AGA和分泌型IgA ATA值较高。该患者强调了粪便抗体检测对乳糜泻诊断的重要性,至少对于疑似乳糜泻且血清抗体阴性的患者是如此。