Doulton T W R, Tucker B, Reardon J, Velasco N
Department of Nephrology, Mayday University Hospital, Croydon, Surrey, UK.
Clin Nephrol. 2004 Sep;62(3):234-8. doi: 10.5414/cnp62234.
Etanercept is a tumor necrosis factor inhibitor used in the treatment of rheumatoid arthritis and, increasingly, in a range of other diseases. We report a case of necrotizing crescentic glomerulonephritis, associated with a positive antineutrophil cytoplasmic antibody, causing acute renal failure in a woman receiving treatment with etanercept for severe rheumatoid arthritis. Our patient was treated with steroids and cyclophosphamide following withdrawal of etanercept, with a good clinical response. Although reports of vasculitis in patients receiving treatment with etanercept are rare, this drug has been shown to up-regulate some aspects of immune function, and the possibility that this agent may precipitate or exacerbate vasculitis in some individuals has to be considered.
依那西普是一种肿瘤坏死因子抑制剂,用于治疗类风湿性关节炎,并且越来越多地用于治疗一系列其他疾病。我们报告一例坏死性新月体性肾小球肾炎病例,该病例抗中性粒细胞胞浆抗体呈阳性,导致一名正在接受依那西普治疗严重类风湿性关节炎的女性出现急性肾衰竭。停用依那西普后,我们的患者接受了类固醇和环磷酰胺治疗,临床反应良好。尽管接受依那西普治疗的患者发生血管炎的报道很少,但已表明这种药物会上调免疫功能的某些方面,因此必须考虑该药物可能在某些个体中引发或加重血管炎的可能性。