Nowak Dennis A, Hermsdörfer Joachim, Timmann Dagmar, Rost Katrin, Topka Helge
Department of Neurology and Clinical Neurophysiology, Academic Hospital Bogenhausen, Technical University of Munich, Englschalkingerstrasse 77, D-81925 Munich, Germany.
Neuropsychologia. 2005;43(1):20-7. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2004.07.001.
When we repetitively lift an object, the balance between grip force normal to the object's surface and load force tangential to the object's surface is accurately programmed to match the physical object properties within a few lifts. Here, we ask if the accuracy of grip force scaling to object weight and the transfer of weight-related information from one hand to the other is impaired in cerebellar degeneration. Subjects with generalized cerebellar degenerative disorders were tested. Subjects first repeatedly lifted a constant weight with the dominant hand, followed by a series of lifts of the same weight with the opposite hand. The experiments were performed with a light and a heavy weight. Patients and controls scaled the grip force output differentially to different weight. The comparison of grip force scaling for the first and last lifts with a constant weight demonstrated that healthy subjects and cerebellar patients adjusted grip forces more accurately to a specific weight with increasing number of lifts performed at each hand. The ability to transfer weight-related information from one hand to the other was analyzed by comparing the last lift with a constant weight of the dominant hand with the first lift of the same weight performed by the opposite hand. Healthy subjects scaled the grip force output precisely to a given weight immediately after a change in hand, suggesting that they succeeded to transfer weight-related information in between both hemispheres. In contrast, cerebellar patients produced an inaccurate grip force overshoot when lifting a given weight with the opposite hand. Our data suggest that the cerebellum plays a major role for the generalization of weight-related information during object manipulation.
当我们反复提起一个物体时,垂直于物体表面的握力与切向于物体表面的负载力之间的平衡会被精确设定,以便在几次提起动作内与物体的物理属性相匹配。在此,我们探讨小脑退化是否会损害握力根据物体重量进行缩放的准确性以及与重量相关信息在双手之间的传递。对患有广泛性小脑退行性疾病的受试者进行了测试。受试者首先用优势手反复提起一个恒定重量的物体,随后用另一只手进行一系列相同重量的提起动作。实验分别使用了轻重量和重重量的物体。患者和对照组对不同重量的物体,其握力输出的缩放方式存在差异。对用恒定重量进行的第一次和最后一次提起动作的握力缩放情况进行比较后发现,健康受试者和小脑疾病患者随着每只手提起次数的增加,能更准确地将握力调整至特定重量。通过比较优势手用恒定重量进行的最后一次提起动作与另一只手用相同重量进行的第一次提起动作,分析了与重量相关信息在双手之间传递的能力。健康受试者在换手后能立即将握力输出精确缩放至给定重量,这表明他们成功地在两个半球之间传递了与重量相关的信息。相比之下,小脑疾病患者在用另一只手提起给定重量的物体时,会产生不准确的握力过冲现象。我们的数据表明,小脑在物体操作过程中对与重量相关信息的泛化起着主要作用。