Benhamou N, Bélanger R R
Recherche en Sciences de la vie et de la santé, Pavillon Charles-Eugène Marchand, Université Laval, Sainte-Foy, Québec, Canada.
Plant J. 1998 Apr;14(1):13-21. doi: 10.1046/j.1365-313X.1998.00088.x.
Benzo (1,2,3) thiadiazole-7-carbothioic acid S-methyl ester (BTH, CGA 245704), a non-toxic, synthetic chemical, was applied as a foliar spray to cucumber plants and evaluated for its potential to induce defense mechanisms in root tissues infected by the soilborne pathogen, Pythium ultimum Trow. In non-treated cucumber plants, fungal colonization was intense and paralleled marked host tissue damage, whereas in BTH-treated plants, pathogen ingress towards the vascular stele was apparently halted by the massive deposition of a phenolic-enriched material which occluded a large number of cortical and vascular parenchyma cells. This considerable increase in the accumulation of phenolics was accompanied by cytological disorders of the invading pathogen at a time when the wall-bound cellulose component was preserved. In addition to phenolic compounds, the occluding material contained large amounts of beta-glucoside residues. These residues gradually decreased in the areas neighboring fungal cells whereas phenolic deposition appeared to be more uniformly distributed throughout the occluded host cells. Pathogen penetration in non-occluded cucumber root cells coincided with other changes, mainly characterized by both the deposition onto the inner surface of the cell walls of some heterogeneous wall appositions and the coating of some intercellular spaces with an electron-opaque material. Evidence is provided in this study that BTH has the ability to induce SAR in cucumber. Exogenous, foliar applications of the chemical sensitize susceptible cucumber plants to react more rapidly and more efficiently to P. ultimum attack, mainly through the massive accumulation of phenolic compounds at sites of attempted pathogen penetration.
苯并(1,2,3)噻二唑-7-硫代羧酸 S-甲酯(BTH,CGA 245704)是一种无毒的合成化学物质,以叶面喷施的方式施用于黄瓜植株,并评估其在被土传病原菌终极腐霉(Pythium ultimum Trow)感染的根组织中诱导防御机制的潜力。在未处理的黄瓜植株中,真菌定殖强烈,并伴随着明显的寄主组织损伤,而在 BTH 处理的植株中,病原菌向维管束中柱的侵入显然被一种富含酚类物质的大量沉积所阻止,这种物质堵塞了大量的皮层和维管束薄壁细胞。酚类物质积累的显著增加伴随着入侵病原菌的细胞学紊乱,而此时细胞壁结合的纤维素成分得以保留。除了酚类化合物外,堵塞物质还含有大量的β-葡萄糖苷残基。这些残基在邻近真菌细胞的区域逐渐减少,而酚类沉积似乎更均匀地分布在整个被堵塞的寄主细胞中。在未被堵塞的黄瓜根细胞中病原菌的穿透与其他变化同时发生,主要表现为一些异质壁附着物沉积在细胞壁内表面以及一些细胞间隙被电子不透明物质覆盖。本研究提供了证据表明 BTH 具有在黄瓜中诱导系统获得性抗性(SAR)的能力。该化学物质的外源叶面喷施使易感黄瓜植株对终极腐霉的攻击反应更快、更有效,主要是通过在病原菌试图穿透的部位大量积累酚类化合物来实现。