Steckler J T
Steckler Associates, Beachwood, Ohio.
Psychiatr Med. 1992;10(1):41-50.
Hypnotic methods using suggestion and metaphor provide an economic and rapid means of facilitating rapid therapeutic change by the psychotherapist. Such methods circumvent normal conscious resistance to change by allowing the client to access his own inner resources in a therapeutically collaborative way. Metaphoric communications can serve numerous purposes, ultimately resulting in the transformation of conflict into new resource states for the client.
运用暗示和隐喻的催眠方法为心理治疗师提供了一种经济且快速的手段,以促进迅速的治疗性改变。此类方法通过让来访者以治疗协作的方式挖掘自身内在资源,规避了对改变的正常意识层面的抵触。隐喻性沟通可服务于多种目的,最终为来访者将冲突转化为新的资源状态。