de Boer A H, Gjaltema D, Hagedoorn P, Frijlink H W
Groningen University Institute for Drug Exploration, Department of Pharmaceutical Technology and Biopharmacy, Groningen, The Netherlands.
Pharmazie. 2004 Sep;59(9):692-9.
A special single dose collector and a multi stage liquid impinger were used to assess the consistency of delivered dose and fine particle fraction respectively, of the Novopulmon 200 Novolizer (Viatris, Frankfurt, Germany) and Budesonid-ratiopharm Jethaler (Ratiopharm, Ulm, Germany). The obtained average delivered dose from the Jethaler at 4 kPa is 199 microg (99.5% of the label claim) versus 219 microg (109.6%) for the Novolizer (mean of 90 doses from the same device). The corresponding relative standard deviation (RSD) for the Jethaler is on average 14.05% (maximal and minimal dose are 289 and 148 microg respectively), versus an RSD of 5.56% for the Novolizer (max. is 240; min. is 187 microg). It can be shown that the rather extreme spread in the delivered dose from the Jethaler is caused by a variation in metered mass, and to less extent by a poor content uniformity of the drug-lactose compact. The fine particle fractions (FPFs, as percent of label claim, for particles <5.1 microm) of both devices show an increase with increasing pressure drop across the inhalers, although at 4 kPa already 62% (Jethaler), respectively 72% (Novolizer) of the 'maximal' value (at 8 kPa) is achieved. FPF from the Novolizer is highest at all pressure drops and varies between 23.2% (at 2 kPa) and 54.3% (at 8 kPa). The difference in FPF between both devices increases with decreasing upper class for the FPF: the ratio of FPF from Novolizer to that from Jethaler (at 4 kPa) is 1.42 for particles < 5.1 microm versus 2.14 for particles < 1.8 microm, suggesting that the aerosol produced by the Novolizer has much greater potential for deep lung deposition.
使用一种特殊的单剂量收集器和多级液体冲击器分别评估德国法兰克福威朗制药公司生产的Novopulmon 200雾化器以及德国乌尔姆ratiopharm公司生产的布地奈德ratiopharm Jethaler的递送剂量一致性和细颗粒分数。从Jethaler在4千帕压力下获得的平均递送剂量为199微克(占标签声称量的99.5%),而Novolizer为219微克(109.6%)(同一装置90剂的平均值)。Jethaler相应的相对标准偏差(RSD)平均为14.05%(最大剂量和最小剂量分别为289微克和148微克),而Novolizer的RSD为5.56%(最大剂量为240微克;最小剂量为187微克)。可以看出,Jethaler递送剂量的相当大的差异是由计量质量的变化引起的,在较小程度上是由药物 - 乳糖混合物的含量均匀性差导致的。两种装置的细颗粒分数(FPF,对于<5.1微米的颗粒,以标签声称量的百分比表示)均随吸入器两端压降的增加而增加,尽管在4千帕时已经分别达到“最大”值(在8千帕时)的62%(Jethaler)和72%(Novolizer)。Novolizer在所有压降下的FPF最高,在2千帕时为23.2%,在8千帕时为54.3%。两种装置之间的FPF差异随着FPF上限等级的降低而增加:对于<5.1微米的颗粒,Novolizer与Jethaler的FPF之比(在4千帕时)为1.42,而对于<1.8微米的颗粒为2.14,这表明Novolizer产生的气雾剂具有更大的肺深部沉积潜力。