Ambra Roberto, Mocchegiani Eugenio, Giacconi Robertina, Canali Raffaella, Rinna Alessandra, Malavolta Marco, Virgili Fabio
National Institute for Food and Nutrition Research (INRAN), Free radicals Res Group, 546 via Ardeatina, I00178 Rome, Italy.
Exp Gerontol. 2004 Oct;39(10):1475-84. doi: 10.1016/j.exger.2004.07.009.
Human centenarians attract increasing interest as they hold some still undefined molecular mechanisms resulting in the achievement of exceptional old age. Recent data suggest the ability of centenarians to efficiently counter the increased cellular stress normally associated with ageing. The ubiquitous heat shock (HS) protein HSP70, expressed under the control of the heat shock transcription factor 1 (HSF-1), is recognized as one of the main chaperones associated with cell protection against stresses. In fact, HSP70 protein induction by heat, a classic well characterized cellular stress, was recently reported to be reduced in cells of most aged humans but not in centenarians. In order to investigate the molecular basis of this feature, we analyzed in vitro the time course expression of the hsp70 gene and the activation of HSF-1 in heat treated Epstein Barr virus transformed B-lymphocytes of centenarians. Our study demonstrates that lymphoblasts from centenarians maintain the transcriptional response of hsp70 gene to heat stress similar to young subjects. Such normal induction of hsp70 is associated to higher binding activity of HSF-1 that compensates an age-dependent delay in HSF-1 phosphorylation. Moreover, in vitro zinc supplementation had an age-dependent effect on hsp70 expression, indicating a role for this nutritionally important molecule and suggesting its involvement in cellular stress responses.
人类百岁老人吸引了越来越多的关注,因为他们拥有一些尚未明确的分子机制,从而实现了超长的寿命。最近的数据表明,百岁老人有能力有效应对通常与衰老相关的细胞应激增加。普遍存在的热休克(HS)蛋白HSP70在热休克转录因子1(HSF-1)的控制下表达,被认为是与细胞应激保护相关的主要伴侣蛋白之一。事实上,最近有报道称,热作为一种经典的、特征明确的细胞应激,在大多数老年人的细胞中诱导HSP70蛋白的能力降低,但在百岁老人的细胞中并非如此。为了研究这一特征的分子基础,我们在体外分析了百岁老人经热处理的爱泼斯坦-巴尔病毒转化B淋巴细胞中hsp70基因的时间进程表达和HSF-1的激活情况。我们的研究表明,百岁老人的淋巴母细胞对热应激保持hsp70基因转录反应,类似于年轻受试者。hsp70的这种正常诱导与HSF-1的更高结合活性相关,这补偿了HSF-1磷酸化中与年龄相关的延迟。此外,体外补充锌对hsp70表达有年龄依赖性影响,表明这种营养重要分子的作用,并提示其参与细胞应激反应。