Levitt M D, Strocchi A, Levitt D G
Research Service, Veterans Affairs Medical Center, Minneapolis, Minnesota.
Am J Physiol. 1992 Mar;262(3 Pt 1):G593-6. doi: 10.1152/ajpgi.1992.262.3.G593.
Previous studies employing the osmotic transient technique have suggested that the human jejunal lumen is poorly stirred with a resultant unstirred layer thickness of approximately 600 microns. However, assuming negligible epithelial resistance to glucose absorption, we recently estimated that the unstirred layer thickness seemingly could not exceed 48 microns in the human jejunum. Because disaccharidases are located on the brush border, the rate of disaccharide hydrolysis can be used to determine unstirred layer thickness, independent of epithelial transport. In the present report, we utilized published hydrolysis data for sucrose and maltose to calculate the unstirred layer thickness in the normal human jejunum. This calculation indicated that the unstirred layer thickness was only approximately 35 microns, less than one-fifteenth of previously reported 600-microns values obtained with the osmotic transient technique. Diffusion through a 600-microns unstirred layer would be the rate-limiting step in absorption of all rapidly transported compounds. In contrast, with a 35-microns unstirred layer, variations in epithelial function or luminal stirring could readily influence the absorption.
以往采用渗透瞬变技术的研究表明,人类空肠腔搅拌不充分,导致未搅拌层厚度约为600微米。然而,假设上皮细胞对葡萄糖吸收的阻力可忽略不计,我们最近估计,人类空肠中未搅拌层厚度似乎不会超过48微米。由于双糖酶位于刷状缘,双糖水解速率可用于确定未搅拌层厚度,而与上皮运输无关。在本报告中,我们利用已发表的蔗糖和麦芽糖水解数据来计算正常人类空肠中的未搅拌层厚度。该计算表明,未搅拌层厚度仅约为35微米,不到先前用渗透瞬变技术获得的600微米值的十五分之一。通过600微米未搅拌层的扩散将是所有快速转运化合物吸收的限速步骤。相比之下,对于35微米的未搅拌层,上皮功能或腔内搅拌的变化很容易影响吸收。