McKenna Verna B, Gunn Julia E, Auerbach John, Brinsfield Kathryn H, Dyer K Sophia, Barry M Anita
Communicable Disease Control Division, Boston Public Health Commission, Massachusetts 02118, USA.
J Public Health Manag Pract. 2003 Sep-Oct;9(5):384-93. doi: 10.1097/00124784-200309000-00009.
The Boston Public Health Commission developed and implemented an active surveillance system for bioterrorism and other infectious disease emergencies. A bioterrorism Surveillance Task Force was formed with representatives from local emergency medicine, infection control, infectious diseases, public health, and emergency medical services. These local agencies worked together to develop a reliable, easy to use electronic surveillance system. Collaboration at the local level and building on existing relationships is a key component of this system. Effective follow-up systems and technology back-up plans are essential. Improved communication networks and increased bioterrorism education for clinicians and the general public have also been achieved.
波士顿公共卫生委员会开发并实施了一个针对生物恐怖主义和其他传染病紧急情况的主动监测系统。成立了一个生物恐怖主义监测特别工作组,成员包括当地急诊医学、感染控制、传染病、公共卫生和紧急医疗服务领域的代表。这些地方机构共同努力,开发了一个可靠且易于使用的电子监测系统。地方层面的合作以及基于现有关系的拓展是该系统的关键组成部分。有效的后续跟进系统和技术备份计划至关重要。还实现了通信网络的改善以及对临床医生和普通公众生物恐怖主义教育的加强。