Rödder D, Ganseforth C, Pillekamp F, Kribs A, von Gontard A, Roth B, Schleiffer R
Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Kindes- und Jugendalters, Frauenklinik der Universität zu Köln.
Z Geburtshilfe Neonatol. 2004 Oct;208(5):174-83. doi: 10.1055/s-2004-832637.
Assisted reproductive techniques and fertility enhancing therapies have increased the rate of multiple births and, therefore, the risk of prematurity. Our hypothesis is that mothers of preterm multiples are less able to provide such enhancing interactions than mothers of preterm singletons, resulting in a developmental disadvantage for preterm twins and triplets.
Of 77 very low birth weight preterms (VLBW) who were examined prospectively with their mothers in a longitudinal study, 35 were multiples and 42 were singletons. At a corrected age of three months the quality of the mother-infant interaction with multiples vs. singletons was examined. The Mannheim Rating System, a 40-item standardized observation instrument based on a 10 minute videotaped sequence of interaction, was used.
The analyses showed several differences between mother-singleton and mother-multiple interactions. Mothers of multiples were less stimulating and reactive and showed less babytalk. Multiple infants were also less reactive than singletons. In mother-multiple dyads there were less verbal exchanges between mother and child.
There are definite differences in mother-multiple compared to mother-singleton interactions, so that VLBW multiples may be at even greater risk for negative mother-infant interactions than singletons.
辅助生殖技术和提高生育能力的疗法增加了多胞胎出生率,因此也增加了早产风险。我们的假设是,早产多胞胎的母亲比早产单胞胎的母亲更难以提供这种促进互动,从而导致早产双胞胎和三胞胎在发育上处于劣势。
在一项纵向研究中,对77名极低出生体重早产儿(VLBW)及其母亲进行了前瞻性检查,其中35名是多胞胎,42名是单胞胎。在矫正年龄为3个月时,对多胞胎和单胞胎的母婴互动质量进行了检查。使用了曼海姆评分系统,这是一种基于10分钟互动录像序列的40项标准化观察工具。
分析显示,母婴互动和多母婴互动之间存在一些差异。多胞胎母亲的刺激性和反应性较低,且较少使用儿语。多胞胎婴儿的反应性也比单胞胎婴儿低。在多母婴二元组中,母婴之间的言语交流较少。
与母婴互动相比,多母婴互动存在明显差异,因此极低出生体重多胞胎在母婴负面互动方面的风险可能比单胞胎更大。