Massad L Stewart, Evans Charlesnika T, Minkoff Howard, Watts D Heather, Strickler Howard D, Darragh Teresa, Levine Alexandra, Anastos Kathryn, Moxley Michael, Passaro Douglas J
Department of Obstetrics and Gynecology, Southern Illinois University School of Medicine, Springfield, Illinois 62794-9640, USA.
Obstet Gynecol. 2004 Nov;104(5 Pt 1):1077-85. doi: 10.1097/01.AOG.0000143256.63961.c0.
We sought to estimate rates of progression and regression of grade 1 cervical intraepithelial neoplasia (CIN 1) among women with human immunodeficiency virus (HIV).
In a multicenter prospective cohort study, HIV-seropositive and HIV-seronegative women were evaluated colposcopically after receiving an abnormal cytology test result between November 1994 and September 2002. Women with CIN 1 were included, except those who had undergone hysterectomy, cervical therapy, or had CIN 2-3 or cervical cancer. Those women who were included were followed cytologically twice yearly, with colposcopy repeated for atypia or worse.
We followed 223 women with CIN 1 (202 HIV seropositive and 21 HIV seronegative) for a mean of 3.3 person-years. Progression occurred in 8 HIV-seropositive women (incidence density, 1.2/100 person-years; 95% confidence interval [CI] 0.5-2.4/100 person-years) and in no HIV seronegative women. Regression occurred in 66 (33%) HIV-seropositive women (13/100 person-years, 95% CI 10-16/100 person-years) versus 14 (67%) seronegative women (32/100 person-years, relative risk 0.40, 95% CI 0.25-0.66; P < .001). In multivariate analysis, regression was associated with human papillomavirus (HPV) detection (hazard ratio [HR] for low risk 0.28, 95% CI 0.13-0.61, P = .001; and for high-risk 0.34, 95% CI 0.20-0.55, P < .001 versus no HPV detected) and Hispanic ethnicity (HR 0.48, 95% CI 0.230.98; P = .04); HIV serostatus was only marginally linked to regression (HR 0.52, 95% CI 0.27-1.03; P = .06), but seropositive women were less likely to regress when analysis was limited to 146 women with HPV detected at CIN 1 diagnosis (HR 0.18, 95% CI 0.05-0.62; P = .006).
Grade 1 cervical intraepithelial neoplasia infrequently progresses in women with HIV. Thus, observation appears safe absent other indications for treatment.
II-1.
我们试图评估感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的女性中1级宫颈上皮内瘤变(CIN 1)的进展和消退率。
在一项多中心前瞻性队列研究中,1994年11月至2002年9月间,对接受异常细胞学检查结果的HIV血清阳性和HIV血清阴性女性进行阴道镜检查评估。纳入CIN 1的女性,但已接受子宫切除术、宫颈治疗或患有CIN 2 - 3或宫颈癌的女性除外。纳入的女性每年进行两次细胞学随访,出现非典型或更严重情况时重复进行阴道镜检查。
我们对223例CIN 1女性(202例HIV血清阳性和21例HIV血清阴性)进行了平均3.3人年的随访。8例HIV血清阳性女性出现进展(发病密度,1.2/100人年;95%置信区间[CI] 0.5 - 2.4/100人年)。HIV血清阴性女性无进展。66例(33%)HIV血清阳性女性出现消退(13/100人年,95% CI 10 - 16/100人年),而14例(67%)血清阴性女性出现消退(32/100人年,相对风险0.40,95% CI 0.25 - 0.66;P < 0.001)。多因素分析中,消退与检测到人类乳头瘤病毒(HPV)相关(低风险的风险比[HR]为0.28,95% CI 0.13 - 0.61,P = 0.001;高风险的HR为0.34,95% CI 0.20 - 0.55,与未检测到HPV相比P < 0.001)以及西班牙裔种族(HR 0.48,95% CI 0.23 - 0.98;P = 0.04);HIV血清状态与消退仅存在微弱关联(HR 0.52,95% CI 0.27 - 1.03;P = 0.06),但当分析限于CIN 1诊断时检测到HPV的146例女性时,血清阳性女性消退的可能性较小(HR 0.18,95% CI 0.05 - 0.62;P = 0.006)。
感染HIV的女性中1级宫颈上皮内瘤变很少进展。因此,若无其他治疗指征,观察似乎是安全的。
II - 1。