Suppr超能文献

体外循环期间补体激活的减少并不影响术后急性期反应。

Reduced complement activation during cardiopulmonary bypass does not affect the postoperative acute phase response.

作者信息

van den Goor J, Nieuwland R, van den Brink A, van Oeveren W, Rutten P, Tijssen J, Eijsman L

机构信息

Department of Cardio-thoracic Surgery, Academic Medical Center of the University of Amsterdam, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 2004 Nov;26(5):926-31. doi: 10.1016/j.ejcts.2004.07.035.

Abstract

OBJECTIVE

In the present study the relationship was evaluated between perioperative inflammation and the postoperative acute phase response in patients undergoing elective coronary artery bypass grafting (CABG) assisted by cardiopulmonary bypass (CPB). CPB circuits contained either non-coated- (UMS), Carmeda- (BPS) or Trillium-coated oxygenators (BAS).

METHODS

Prospectively, 71 CABG patients were randomly allocated to one of the oxygenator groups (UMS: n=25, BPS: n=25 and BAS: n=21). Terminal complement complexes (TCC) and elastase were determined in plasma samples collected before, during and after bypass. Secretory phospholipase A2 (sPLA2) and C-reactive protein (CRP) were determined before and after bypass.

RESULTS

Demographic, CPB and clinical outcome data were similar for the three groups. TCC and elastase increased during CPB, and decreased thereafter. Significant differences between the groups were present in the levels of TCC at the end of CPB (P=0.002) and at the first (P=0.012) and second (P<0.001) postoperative days, the BPS and BAS groups having reduced levels of TCC compared to the UMS group. Also elastase concentrations differed significantly between the groups at the end of CPB (P<0.001). The postoperative sPLA2 and CRP levels increased in all three groups on the first and second postoperative days, but no significant differences were present between the groups.

CONCLUSIONS

Material-induced reduction of the inflammatory response during CPB does not affect the postoperative acute phase response. Thus, in CABG patients this response seems relatively unaffected by the composition and/or biocompatibility of the modern CPB circuit and rather to be evoked by surgical trauma, anesthetics and organ perfusion.

摘要

目的

在本研究中,评估了接受体外循环(CPB)辅助的择期冠状动脉旁路移植术(CABG)患者围手术期炎症与术后急性期反应之间的关系。CPB回路包含未涂层的(UMS)、卡美达涂层的(BPS)或延龄草涂层的氧合器(BAS)。

方法

前瞻性地将71例CABG患者随机分配至其中一个氧合器组(UMS组:n = 25,BPS组:n = 25,BAS组:n = 21)。在体外循环前、期间和之后采集的血浆样本中测定终末补体复合物(TCC)和弹性蛋白酶。在体外循环前后测定分泌型磷脂酶A2(sPLA2)和C反应蛋白(CRP)。

结果

三组的人口统计学、CPB和临床结局数据相似。TCC和弹性蛋白酶在体外循环期间升高,之后降低。CPB结束时(P = 0.002)、术后第1天(P = 0.012)和第2天(P < 0.001)的TCC水平在组间存在显著差异,与UMS组相比,BPS组和BAS组的TCC水平降低。CPB结束时组间弹性蛋白酶浓度也存在显著差异(P < 0.001)。所有三组术后第1天和第2天的sPLA2和CRP水平均升高,但组间无显著差异。

结论

CPB期间材料诱导的炎症反应降低不影响术后急性期反应。因此,在CABG患者中,这种反应似乎相对不受现代CPB回路的组成和/或生物相容性影响,而是由手术创伤、麻醉和器官灌注引起的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验