Xu Diandou, Deng Linlin, Chai Zhifang, Mao Xueying
Laboratory of Nuclear Analytical Techniques, Institute of High Energy Physics, Chinese Academy of Sciences, P.O. Box 918, Beijing 100039, China.
Chemosphere. 2004 Dec;57(10):1343-53. doi: 10.1016/j.chemosphere.2004.09.016.
Pine needles collected from 22 sites of six areas in Beijing city, China, were analyzed by instrumental neutron activation analysis (INAA) combined with organic extraction for extractable organohalogens (EOX) and extractable persistent organohalogens (EPOX). The concentrations of EOX (EOX = ECl + EOBr + EOI) were in the order of EOCl >> EOBr > EOI. About 1.6-34% of EOCl remained as extractable persistent organochlorine (EPOCl) after treatment with concentrated sulfuric acid, which suggested that major fractions of EOCl in pine needles were an acid-liable or acid-soluble fraction. The fact that pine needle contained higher EOCl contents in chemical industrial and traffic hub areas indicated that chemical industries and exhaust emission from vehicle were the main sources of organochlorines in the Beijing's air. The relative proportions of the known organochlorines (such as HCHs, DDTs, chlordanes, HCB and PCBs) to total EOCl and EPOCl were 0.32-0.76% and 2.5-11.4%, respectively, which implied that a major portion of the EOCl and EPOCl measured in pine needles was unknown. The organochlorinated pesticides (OCPs) and PCBs concentrations in six areas were as follows: sigma HCH (sigma HCH = alpha- + beta- + gamma- + delta-HCH), 11.7-20.8 ng/g; sigma DDT (p,p'-DDT + p,p'-DDE + p,p'-DDD), 12.5-113.3 ng/g; hexachlorobenzene (HCB), 1.1-5.3 ng/g; sigma chlordane (cis-chlordane + trans-chlordane + heptachlor), 1.7-9.5 ng/g, sigma PCB, 41.8-270.5 ng/g, on dry weight basis. The samples from chemical industrial area and residential area nearby chemical industries contained the highest concentrations of sigma DDT, HCB, sigma chlordane and sigma PCB, while the contamination levels of most OCPs and PCBs in iron-steel industrial area were the lowest. The ratios of alpha/gamma-HCH (ranged from 0.9-1.5) and p,p'-DDT/DDTs (ranged from 72.1% to 91.0%) revealed the presence of the recent use of lindane and DDTs or impure dicofol in Beijing.
采集了中国北京市六个区域22个地点的松针,采用仪器中子活化分析法(INAA)并结合有机萃取法,分析其中的可提取有机卤化物(EOX)和可提取持久性有机卤化物(EPOX)。EOX(EOX = ECl + EOBr + EOI)的浓度顺序为EOCl >> EOBr > EOI。用浓硫酸处理后,约1.6 - 34%的EOCl仍以可提取持久性有机氯(EPOCl)形式存在,这表明松针中EOCl的主要部分是酸不稳定或酸可溶部分。松针在化工和交通枢纽地区含有较高的EOCl含量,这一事实表明化工行业和车辆尾气排放是北京空气中有机氯的主要来源。已知有机氯(如六氯环己烷、滴滴涕、氯丹、六氯苯和多氯联苯)占总EOCl和EPOCl的相对比例分别为0.32 - 0.76%和2.5 - 11.4%,这意味着松针中测得的EOCl和EPOCl的大部分是未知的。六个区域中有机氯农药(OCPs)和多氯联苯的浓度如下:∑六氯环己烷(∑六氯环己烷 = α - + β - + γ - + δ - 六氯环己烷),11.7 - 20.8 ng/g;∑滴滴涕(p,p'-滴滴涕 + p,p'-滴滴伊 + p,p'-滴滴滴),12.5 - 113.3 ng/g;六氯苯(HCB),1.1 - 5.3 ng/g;∑氯丹(顺式氯丹 + 反式氯丹 + 七氯),1.7 - 9.5 ng/g,∑多氯联苯,41.8 - 270.5 ng/g,以干重计。化工区和化工区附近居民区的样品中∑滴滴涕、六氯苯、∑氯丹和∑多氯联苯的浓度最高,而钢铁工业区中大多数OCPs和多氯联苯的污染水平最低。α/γ - 六氯环己烷的比值(范围为0.9 - 1.5)和p,p'-滴滴涕/滴滴涕总量的比值(范围为72.1%至91.0%)表明北京近期存在林丹和滴滴涕或不纯三氯杀螨醇的使用情况。