Jawahar M S
Tuberculosis Research Centre (ICMR), Mayor V.R. Ramanathan Road, Chetput, Chennai 600-031, India.
Indian J Med Res. 2004 Oct;120(4):398-417.
After treptomycin, which heralded the era of antibacterial chemotherapy for tuberculosis (TB), many important advances have made available treatment regimens that are almost 100 per cent curative. Randomised clinical trials by the Tuberculosis Research Centre, in Chennai and British Medical Research Council in East Africa and in the Far East have helped to establish many of the principles of antituberculosis chemotherapy. With successes have also come fresh challenges. Mycobacterium tuberculosis becomes rapidly resistant to the drugs used against it and in the last decade, the HIV epidemic has had an adverse impact on the global epidemiology of tuberculosis, with many countries in Sub-Saharan Africa experiencing a 2-3 fold increase in their TB burden. While the currently recommended treatment regimens are very effective, they have failed to control the burden of TB in the developing countries due to less than satisfactory implementation of the control programmes. Faced with the dual threat of multidrug resistant TB and the HIV/facilitated increase in TB, the WHO has instituted a Global TB Control Programme based on the directly observed treatment shortcourse (DOTS) strategy. Much of the principles of this strategy have come out of research in India. As part of this strategy, the Government of India is implementing a Revised National Tuberculosis Control Programme (RNTCP). Under the RNTCP standardized treatment regimens are prescribed for different treatment categories. Already more than 80 per cent of the population is covered by this Programme and full coverage is slated for 2005. Meanwhile, fresh research is ongoing to shorten treatment duration, a measure that should greatly aid TB control.
链霉素开创了结核病抗菌化疗时代,此后取得了许多重要进展,使治疗方案几乎能达到100%的治愈率。钦奈的结核病研究中心、东非和远东地区的英国医学研究理事会开展的随机临床试验,有助于确立许多抗结核化疗原则。成功的同时也带来了新的挑战。结核分枝杆菌会迅速对所用药物产生耐药性,在过去十年中,艾滋病疫情对全球结核病流行病学产生了不利影响,撒哈拉以南非洲的许多国家结核病负担增加了2至3倍。虽然目前推荐的治疗方案非常有效,但由于控制项目实施情况不尽人意,未能控制发展中国家的结核病负担。面对耐多药结核病和艾滋病助长的结核病增加这一双重威胁,世卫组织制定了基于直接观察短程治疗(DOTS)战略的全球结核病控制计划。该战略的许多原则都源自印度的研究。作为该战略的一部分,印度政府正在实施修订后的国家结核病控制计划(RNTCP)。根据RNTCP,为不同治疗类别规定了标准化治疗方案。该计划已经覆盖了超过80%的人口,预计到2005年将实现全面覆盖。与此同时,正在进行新的研究以缩短治疗时间,这一措施应能极大地有助于结核病控制。