Shahmanesh Mohsen, Das Satyajit, Stolinski Michael, Shojaee-Moradie Fariba, Jackson Nicola C, Jefferson William, Cramb Robert, Nightingale Peter, Umpleby A Margot
Department of HIV, University Hospitals Birmingham, Birmingham B29 6JF, UK.
J Clin Endocrinol Metab. 2005 Feb;90(2):755-60. doi: 10.1210/jc.2004-1273. Epub 2004 Nov 2.
The relationship between antiretroviral treatment of HIV infection, body fat distribution, insulin resistance, and very-low-density lipoprotein (VLDL) and intermediate-density lipoprotein (IDL) apolipoprotein-B (apoB) kinetics was investigated in 55 HIV-infected patients taking two nucleoside analogs plus either a protease inhibitor (n = 15) or a nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor (n = 25), 15 antiretroviral therapy-naive patients, and 12 HIV-negative controls. Compared with the controls, high-density lipoprotein cholesterol was reduced in all groups (P < 0.01). Plasma triglyceride was increased in patients taking protease inhibitors (P < 0.05). VLDL and IDL apoB fractional catabolic rate (FCR) was lower in all treatment groups (P < 0.05) compared with controls. Trunk fat, VLDL apoB absolute secretion rate, and insulin resistance were not different between groups. Peripheral fat was lower in the treated patients (P < 0.05) and correlated with duration of therapy (r = -0.55; P < 0.001). There was a positive correlation between peripheral fat and VLDL apoB FCR (P = 0.002) and IDL apoB FCR (P = 0.002) and a negative correlation with VLDL apoB pool size, VLDL cholesterol, and triglyceride (P < 0.03; P < 0.01; P < 0.002). These results suggest that mild dyslipidemia resulting from antiretroviral therapy is caused by a decrease in VLDL and IDL apoB FCR, which is associated with a loss of peripheral fat.
在55名接受两种核苷类似物加蛋白酶抑制剂(n = 15)或非核苷类逆转录酶抑制剂(n = 25)治疗的HIV感染患者、15名未接受抗逆转录病毒治疗的患者和12名HIV阴性对照者中,研究了HIV感染的抗逆转录病毒治疗、身体脂肪分布、胰岛素抵抗与极低密度脂蛋白(VLDL)和中间密度脂蛋白(IDL)载脂蛋白B(apoB)动力学之间的关系。与对照组相比,所有组的高密度脂蛋白胆固醇均降低(P < 0.01)。服用蛋白酶抑制剂的患者血浆甘油三酯升高(P < 0.05)。与对照组相比,所有治疗组的VLDL和IDL apoB分解代谢率(FCR)均较低(P < 0.05)。各组之间躯干脂肪、VLDL apoB绝对分泌率和胰岛素抵抗无差异。接受治疗的患者外周脂肪较低(P < 0.05),且与治疗持续时间相关(r = -0.55;P < 0.001)。外周脂肪与VLDL apoB FCR(P = 0.002)和IDL apoB FCR(P = 0.002)呈正相关,与VLDL apoB池大小、VLDL胆固醇和甘油三酯呈负相关(P < 0.03;P < 0.01;P < 0.002)。这些结果表明,抗逆转录病毒治疗导致的轻度血脂异常是由VLDL和IDL apoB FCR降低引起的,这与外周脂肪减少有关。