Murugavel P, Pari L
Department of Biochemistry, Faculty of Science, Annamalai University, Tamil Nadu, India.
Ren Fail. 2004 Sep;26(5):517-24. doi: 10.1081/jdi-200031761.
The toxic effect of chloroquine (CQ) has been attributed to oxidative stress with the consequences of lipid peroxidation. This study investigates the effects of alpha-lipoic acid (LA) on CQ-induced nephrotoxicity in rats. A single oral administration of CQ (970 mg/kg)-induced nephrotoxicity, manifested biochemically by a significant increase in serum creatinine and blood urea nitrogen concentrations. In addition, renal tissue from CQ-treated rats showed a significant increase in lipid peroxides measured as thiobarbituric acid reactive substances and hydroperoxides, along with significant decrease in nonenzymic antioxidants (vitamin C, vitamin E, and reduced glutathione) and enzymic antioxidants (superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase, and glutathione-S-transferase) levels. Oral administration of LA (10, 30, or 100 mg/kg) in different doses for 10 days produced a significant protection against nephrotoxicity induced by CQ. Treatment with LA markedly reduced the elevated lipid peroxidation, restored the depleted renal antioxidant defense system. LA at 100 mg/kg was effective when compared with other doses (10 and 30 mg/kg). This was accompanied by the histopathological observations in kidney tissue. The results suggest that LA ameliorate the lipid peroxidation and the loss of cellular antioxidants, thereby protecting the CQ-induced oxidative damage in kidney.
氯喹(CQ)的毒性作用归因于氧化应激及其导致的脂质过氧化。本研究调查了α-硫辛酸(LA)对CQ诱导的大鼠肾毒性的影响。单次口服CQ(970毫克/千克)可诱导肾毒性,生化表现为血清肌酐和血尿素氮浓度显著升高。此外,用CQ处理的大鼠的肾组织中,以硫代巴比妥酸反应性物质和氢过氧化物衡量的脂质过氧化物显著增加,同时非酶抗氧化剂(维生素C、维生素E和还原型谷胱甘肽)和酶抗氧化剂(超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶和谷胱甘肽-S-转移酶)水平显著降低。以不同剂量(10、30或100毫克/千克)口服LA 10天,可对CQ诱导的肾毒性产生显著保护作用。LA治疗显著降低了升高的脂质过氧化,恢复了耗尽的肾抗氧化防御系统。与其他剂量(10和30毫克/千克)相比,100毫克/千克的LA有效。这伴随着肾组织的组织病理学观察结果。结果表明,LA可改善脂质过氧化和细胞抗氧化剂的损失,从而保护肾脏免受CQ诱导的氧化损伤。