Doblin Martina A, Popels Linda C, Coyne Kathryn J, Hutchins David A, Cary S Craig, Dobbs Fred C
Department of Ocean, Earth and Atmospheric Sciences, Old Dominion University, Norfolk, Virginia 23529, USA.
Appl Environ Microbiol. 2004 Nov;70(11):6495-500. doi: 10.1128/AEM.70.11.6495-6500.2004.
It is well established that cyst-forming phytoplankton species are transported in ships' ballast tanks. However, there is increasing evidence that other phytoplankton species which do not encyst are also capable of surviving ballast transit. These species have alternative modes of nutrition (hetero- or mixotrophy) and/or are able to survive long-term darkness. In our studies of no-ballast-on-board vessels arriving in the Great Lakes, we tested for the presence of the harmful algal bloom species Aureococcus anophagefferens (brown tide) in residual (i.e., unpumpable) ballast water using methods based on the PCR. During 2001, the brown tide organism was detected in 7 of 18 ballast water tanks in commercial ships following transit from foreign ports. Furthermore, it was detected after 10 days of ballast tank confinement during a vessel transit in the Great Lakes, a significant result given the large disparity between the salinity tolerance for active growth of Aureococcus (>22 ppt) and the low salinity of the residual ballast water (approximately 2 ppt). We also investigated the potential for smaller, recreational vessels to transport and distribute Aureococcus. During the summer of 2002, 11 trailered boats from the inland bays of Delaware and coastal bays of Maryland were sampled. Brown tide was detected in the bilge water in the bottoms of eight boats, as well as in one live-well sample. Commercial ships and small recreational boats are therefore implicated as potential vectors for long-distance transport and local-scale dispersal of Aureococcus.
形成孢囊的浮游植物物种会通过船舶压载舱进行传播,这一点已得到充分证实。然而,越来越多的证据表明,其他不形成孢囊的浮游植物物种也能够在压载水运输过程中存活下来。这些物种具有其他营养模式(异养或混合营养)和/或能够在长期黑暗中存活。在我们对抵达五大湖的无压载舱船舶的研究中,我们使用基于聚合酶链反应(PCR)的方法,对残留(即无法泵出)压载水中有害藻华物种——噬藻金球藻(褐潮)的存在情况进行了检测。2001年期间,从外国港口过境后,在18艘商船的压载水舱中有7个检测到了褐潮生物。此外,在一艘船舶在五大湖过境期间,压载舱封闭10天后也检测到了褐潮生物,鉴于噬藻金球藻活跃生长的盐度耐受性(>22ppt)与残留压载水的低盐度(约2ppt)之间存在巨大差异,这一结果意义重大。我们还调查了小型休闲船只运输和传播噬藻金球藻的可能性。2002年夏季,对来自特拉华州内陆海湾和马里兰州沿海海湾的11艘拖船进行了采样。在8艘船底部的舱底水中以及一个活鱼舱样本中检测到了褐潮。因此,商船和小型休闲船被认为是噬藻金球藻长距离运输和局部扩散的潜在载体。