Giorgetti P L, Bordoni M G, De Monti M, Rignano A, Marenghi M C, Giordanengo F
Istituto di Chirurgia Generale e Cardiovascolare, Università degli Studi di Milano.
Minerva Chir. 1992 Jan;47(1-2):59-63.
An emergency operation for a ruptured aortic aneurysm can be very difficult in the presence of horseshoe kidney. This concomitance is rare but represents an interesting challenge for vascular surgeons. The authors report a case of 80 year old male patient who reached the operating theatre for ruptured aortic aneurysm. Unexpectedly a preaortic horseshoe kidney was found. The authors describe the surgical technique adopted to get rapidly to the aneurysm collar preserving kidney integrity.
对于马蹄肾患者，主动脉瘤破裂的急诊手术可能非常困难。这种并存情况很少见，但对血管外科医生来说是一个有趣的挑战。作者报告了一例80岁男性患者，因主动脉瘤破裂被送至手术室。意外发现一个主动脉前马蹄肾。作者描述了为迅速到达动脉瘤颈部同时保留肾脏完整性而采用的手术技术。
