Thaung U, Kyi K M, Maung Sein M, San Myint D, Sein Win U, Hein R, Khai Ming C
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1978 Sep;9(3):390-7.
An outbreak of plague occurred in Hlegu Town, Burma in February and March 1977. Altogether 14 bubonic plague cases, with 2 deaths were reported, mostly children under 15 years of age. Twice as many males as females were affected. A retrospective investigation showed that a rat fall took place in the last week of January. Only 9.5% of the rodents which died in the epizootic were found to be infected with Y. pestis; this apparent low infection rate probably resulted from the inclusion in the survey of some dead rats which died of other causes. 14.5% out of 48 trapped rodents were found to be serologically positive. The general flea and cheopis indices were rather high, perhaps because fleas were found to be partially resistant to DDT and also because spraying of insecticide did not effect fleas on the hosts. The cheopis index in Hlegu Town was 1.17, and less than 0.5 in Hlegu suburb (Yankin-Yat) where no epizootic was reported. An active case search revealed 76 suspected plague cases out of which 11 were found to have bubonic plague. A field trial showed that plague vaccination during the outbreak did not result in a rise of detectable antibodies in persons inoculated.
1977年2月和3月,缅甸卑谬镇爆发了鼠疫。共报告了14例腺鼠疫病例,2人死亡,大多数是15岁以下的儿童。男性患者数量是女性的两倍。回顾性调查显示,1月的最后一周出现了鼠亡现象。在动物疫病流行中死亡的啮齿动物中,只有9.5%被发现感染了鼠疫杆菌;这一明显较低的感染率可能是因为在调查中纳入了一些死于其他原因的死鼠。在捕获的48只啮齿动物中,14.5%的血清学检测呈阳性。总体跳蚤指数和印鼠客蚤指数相当高,这可能是因为发现跳蚤对滴滴涕有部分抗性,也因为喷洒杀虫剂对宿主身上的跳蚤没有效果。卑谬镇的印鼠客蚤指数为1.17,在未报告动物疫病流行的卑谬郊区(仰光-亚特)该指数低于0.5。主动病例搜索发现了76例疑似鼠疫病例,其中11例被确诊为腺鼠疫。一项现场试验表明,在疫情爆发期间进行鼠疫疫苗接种并未使接种者体内可检测到的抗体增加。