Hsu Ping-I, Lo Gin-Ho, Lo Ching-Chu, Lin Chiun-Ku, Chan Hoi-Hung, Wu Chung-Jen, Shie Chang-Bih, Tsai Pei-Min, Wu Deng-Chyang, Wang Wen-Ming, Lai Kwok-Hung
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kaohsiung Veterans General Hospital, 386, Ta-Chung 1st Road, Kaohsiung 813, Taiwan, China.
World J Gastroenterol. 2004 Dec 15;10(24):3666-9. doi: 10.3748/wjg.v10.i24.3666.
The role of intravenous pantoprazole in treatment of patients with high-risk bleeding peptic ulcers following endoscopic hemostasis remains uncertain. We therefore conducted the pilot prospective randomized study to assess whether intravenous pantoprazole could improve the efficacy of H(2)-antagonist as an adjunct treatment following endoscopic injection therapy for bleeding ulcers.
Patients with active bleeding ulcers or ulcers with major signs of recent bleeding were treated with distilled water injection. After hemostasis was achieved, they were randomly assigned to receive intravenous pantoprazole or ranitidine.
One hundred and two patients were enrolled in this prospective trial. Bleeding recurred in 2 patients (4%) in the pantoprazole group (n = 52), as compared with 8 (16%) in the ranitidine group (n = 50). The rebleeding rate was significantly lower in the pantoprazole group (P = 0.04). There were no statistically significant differences between the groups with regard to the need for emergency surgery (0% vs 2%), transfusion requirements (4.9+/-5.9 vs 5.7+/-6.8 units), hospital days (5.9+/-3.2 vs 7.5+/-5.0 d) or mortality (2% vs 2%).
Pantoprozole is superior to ranitidine as an adjunct treatment to endoscopic injection therapy in high-risk bleeding ulcers.
静脉注射泮托拉唑在治疗内镜止血后高危出血性消化性溃疡患者中的作用仍不明确。因此,我们开展了一项前瞻性随机试验,以评估静脉注射泮托拉唑作为出血性溃疡内镜注射治疗辅助治疗时,是否能提高H2拮抗剂的疗效。
对活动性出血溃疡或有近期大出血主要征象的溃疡患者采用蒸馏水注射治疗。止血成功后,将他们随机分组,分别接受静脉注射泮托拉唑或雷尼替丁。
102例患者纳入了这项前瞻性试验。泮托拉唑组(n = 52)有2例患者(4%)再次出血,而雷尼替丁组(n = 50)有8例患者(16%)再次出血。泮托拉唑组的再出血率显著更低(P = 0.04)。两组在急诊手术需求(0% 对2%)、输血需求量(4.9±5.9对5.7±6.8单位)、住院天数(5.9±3.2对7.5±5.0天)或死亡率(2%对2%)方面无统计学显著差异。
在高危出血性溃疡的内镜注射治疗中,泮托拉唑作为辅助治疗优于雷尼替丁。