Suppr超能文献

瑞典一家电子回收设施中多溴二苯醚及其他含溴化合物的个人空气采样与分析。

Personal air sampling and analysis of polybrominated diphenyl ethers and other bromine containing compounds at an electronic recycling facility in Sweden.

作者信息

Pettersson-Julander Anneli, van Bavel Bert, Engwall Magnus, Westberg Håkan

机构信息

Man-Technology-Environment Research Centre, Dept. of Natural Sciences, Orebro University, 70182, Orebro, Sweden.

出版信息

J Environ Monit. 2004 Nov;6(11):874-80. doi: 10.1039/b408381d. Epub 2004 Oct 21.

Abstract

Brominated flame retardants (BFRs) have been used extensively and are considered ubiquitous contaminants. To evaluate exposure to brominated flame retardants within an electronic recycling facility personal air monitoring was done during a two year period. A total of 22 polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and 2 other bromine containing organic compounds have been analysed and evaluated in 17 personal air samples. The most abundant congeners of PBDE was #209 (<0.7-61 ng m(-3)), #183 (<0.1-32 ng m(-3)) indicating the use of the commercial octaBDE mixture, followed by PBDE #99 and #47 (<1.3-25 and <0.9-16 ng m(-3), respectively). The second most abundant peak in the chromatogram from all samples was identified as 1,2-bis(2,4,6-tribromophenyxy)ethane (BTBPE) in the concentration range <0.6-39 ng m(-3) (semi-quantitatively calculated against PBDE #191). A second bromine containing compound was also detected, structurally similar to decabromodiphenyl ethane (DeBDethane), however no definite identification could be made. The air samples were also evaluated on a work exposure category basis. The workers represented three different categories: dismantlers, other workers and unexposed. There was a significant difference (p < 0.05 with the Mann-Whitney test) among the dismantlers and the unexposed categories for PBDE congeners #47, #100, #99, #154; #153, #183, #209 and BTBPE. Another observation was that the air concentrations of PBDEs and BTBPE in the breathing zone were negatively correlated (p < 0.05) to the amount of recycled material (in kg). The present work shows that the exposure to brominated flame retardants varied within the electronic facility and that further research is needed to evaluate how the exposure differs with different products being dismantled as well as how the bioavailability of the different BFRs to humans is related to particle exposure.

摘要

溴化阻燃剂(BFRs)已被广泛使用,被认为是普遍存在的污染物。为了评估电子回收设施内溴化阻燃剂的暴露情况,在两年期间进行了个人空气监测。共对17份个人空气样本中的22种多溴二苯醚(PBDEs)和另外2种含溴有机化合物进行了分析和评估。PBDEs中含量最高的同系物是#209(<0.7 - 61 ng m(-3))、#183(<0.1 - 32 ng m(-3)),这表明使用了商用八溴二苯醚混合物,其次是PBDE #99和#47(分别为<1.3 - 25和<0.9 - 16 ng m(-3))。所有样本色谱图中第二高的峰被鉴定为1,2 - 双(2,4,6 - 三溴苯氧基)乙烷(BTBPE),浓度范围为<0.6 - 39 ng m(-3)(相对于PBDE #191进行半定量计算)。还检测到了另一种含溴化合物,其结构与十溴二苯乙烷(DeBDethane)相似,但无法进行明确鉴定。空气样本还根据工作暴露类别进行了评估。这些工人代表三个不同类别:拆解工人、其他工人和未暴露者。对于PBDE同系物#47、#100、#99、#154;#153、#183、#209和BTBPE,拆解工人和未暴露者类别之间存在显著差异(曼 - 惠特尼检验,p < 0.05)。另一个观察结果是,呼吸区内PBDEs和BTBPE的空气浓度与回收材料的量(以千克计)呈负相关(p < 0.05)。目前的研究表明,电子设施内溴化阻燃剂的暴露情况各不相同,需要进一步研究来评估不同拆解产品的暴露差异以及不同BFRs对人类的生物利用度与颗粒暴露之间的关系。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验