Erikssen J, Strand O, Barstad J, Thaulow E, Sandvik L
Medisinsk avdeling Sentralsykehuset i Akershus, Nordbyhagen.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1992 Jan 30;112(3):341-2.
A randomized, double blind comparison of the incidence of removal of patches because of venous occlusion was performed in patients on continuous intravenous fluid therapy using 2.5 mg trinitroglycerine or placebo patches attached to the thorax. The sample comprised 90 patients, of whom nine were excluded for administrative reasons. Of the remaining 81,41 received active and 40 received placebo patches. Within one week 11 venflones occluded; ten in patients on placebo, and one in a patient with an active trinitroglycerine patch. Finally 14 (11 placebo and three trinitroglycerine) patches occluded. This tendency in favour of trinitroglycerine patches was statistically significant (p = 0.018). No difference in frequency of thrombophlebitis was observed: (14 versus 18 not leading to occlusion). Seven patients on trinitroglycerine and one on placebo developed moderate headache which did not necessitate withdrawal of treatment. It is concluded that 2.5 mg trinitroglycerine patches seem to improve survival of venflones used for continuous, intravenous fluid therapy, even when applied to the thorax.
在接受持续静脉输液治疗的患者中,对因静脉阻塞而移除贴剂的发生率进行了一项随机、双盲比较研究,这些患者胸部贴有2.5毫克硝酸甘油贴剂或安慰剂贴剂。样本包括90名患者,其中9名因管理原因被排除。其余81名患者中,41名接受活性贴剂,40名接受安慰剂贴剂。在一周内,11条静脉通路阻塞;10名使用安慰剂的患者出现阻塞,1名使用活性硝酸甘油贴剂的患者出现阻塞。最终,14片(11片安慰剂和3片硝酸甘油)贴剂发生阻塞。这种有利于硝酸甘油贴剂的趋势具有统计学意义(p = 0.018)。观察到血栓性静脉炎的发生率没有差异:(分别为14例和18例未导致阻塞)。7名使用硝酸甘油贴剂的患者和1名使用安慰剂的患者出现中度头痛,但无需停止治疗。结论是,2.5毫克硝酸甘油贴剂似乎能提高用于持续静脉输液治疗的静脉通路的留存率,即使贴于胸部也是如此。