Shichinohe Hideo, Kuroda Satoshi, Yasuda Hiroshi, Ishikawa Tatsuya, Iwai Masaru, Horiuchi Masatsugu, Iwasaki Yoshinobu
Department of Neurosurgery, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.
Brain Res. 2004 Dec 17;1029(2):200-6. doi: 10.1016/j.brainres.2004.09.055.
The present study was aimed to evaluate the effect of the free radical scavenger Edaravone on infarct volume due to permanent MCA occlusion in mice and, if so, to elucidate the mechanism of its neuroprotective effects. Male Balb/c mice were subjected to permanent middle cerebral artery occlusion and were treated with 3.0 mg/kg of Edaravone or vehicle 30 min before ischemia. Infarct volume was assessed by 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TTC) method after 24 h. Furthermore, in situ detection of superoxide in the ipsilateral neocortex was carried out using the superoxide-sensitive dye dihydroethidium (DHE) staining technique. Pretreatment with 3.0 mg/kg of Edaravone ameliorated the tissue damage in the infarct rim and significantly reduced infarct volume to about 77% of the control (p<0.05). Semi-quantitative measurement of red fluorescence emitted from DHE revealed that the superoxide increased in the ischemic core at 1 h after the onset of ischemia and extended towards the infarct rim at 3 and 6 h, and that pretreatment with 3.0 mg/kg of Edaravone significantly inhibited the increase of superoxide in the infarct rim at 3 and 6 h (p<0.01). Double staining with DHE and monoclonal antibody against NeuN showed that the majority of the nuclei positive for DHE were also positive for NeuN. These findings suggest that Edaravone salvages the boundary zone of infarct by scavenging reactive oxygen species especially in the neurons during permanent focal cerebral ischemia.
本研究旨在评估自由基清除剂依达拉奉对小鼠永久性大脑中动脉闭塞所致梗死体积的影响,若有影响,则阐明其神经保护作用机制。雄性Balb/c小鼠接受永久性大脑中动脉闭塞,并在缺血前30分钟用3.0mg/kg依达拉奉或溶剂处理。24小时后通过2,3,5-三苯基氯化四氮唑(TTC)法评估梗死体积。此外,使用超氧化物敏感染料二氢乙锭(DHE)染色技术对同侧新皮质中的超氧化物进行原位检测。用3.0mg/kg依达拉奉预处理可改善梗死边缘的组织损伤,并使梗死体积显著减少至对照组的约77%(p<0.05)。对DHE发出的红色荧光进行半定量测量显示,缺血开始后1小时缺血核心中的超氧化物增加,并在3小时和6小时向梗死边缘扩展,而用3.0mg/kg依达拉奉预处理可显著抑制梗死边缘在3小时和6小时的超氧化物增加(p<0.01)。用DHE和抗NeuN单克隆抗体进行双重染色显示,大多数DHE阳性细胞核也为NeuN阳性。这些发现表明,依达拉奉通过清除活性氧,尤其是在永久性局灶性脑缺血期间的神经元中,挽救梗死的边界区。