Qiu X, Eastridge M L, Firkins J L
Department of Animal Sciences, The Ohio State University, Columbus 43210, USA.
J Dairy Sci. 2004 Dec;87(12):4278-86. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(04)73572-9.
The primary objective of the study was to investigate the effects of DM intake, addition of buffer, and fish vs. soybean oil on duodenal flows and milk concentrations of conjugated linoleic acid (CLA) and trans-11 C18:1. Four ruminally and duodenally cannulated multiparous cows averaging 106 +/- 17 d in milk at the start of the trial were used in a 4 x 4 Latin square design with treatments as follows: 1) control=diet contained 2% fish oil and fed ad libitum, 2) buffer addition (BUFF)=control diet with 0.8% of NaHCO3 added, 3) low DM intake (LDMI)=DMI restricted to 80% of the control but concentration of fish oil was increased to 2.5% to provide for similar fatty acids (FA) intake, and 4) soybean oil (SBO)=same as control except 2% soybean oil was substituted for fish oil. The diets consisted of 36.2% forage and 63.8% concentrate. Each period consisted of 18 d, with the last 7 d devoted to data collection and the first 4 d used to determine the appropriate amount of feed to be offered to the cow on LDMI. Duodenal flows of CLA and trans-C18:1 were lower for SBO than for diets with fish oil. Feeding buffer did not affect ruminal pH or duodenal flows of trans-11 C18:1 and CLA. Restriction of DMI decreased duodenal flow of trans-11 C18:1 but did not decrease duodenal flow of CLA compared with control. In milk, CLA concentration was lower for SBO (24.5, 17.9, 18.5, and 10.1 mg/g of FA for control, BUFF, LDMI, and SBO, respectively). Cows fed fish oil had higher duodenal flow and milk concentration of n-3 polyunsaturated fatty acids than the cows fed SBO. Compared with SBO, fish oil is more effective in increasing duodenal flows of CLA and trans-11 C18:1, and thus, concentration of CLA in milk.
本研究的主要目的是调查日粮干物质摄入量、添加缓冲剂以及鱼油与大豆油对十二指肠流量以及共轭亚油酸(CLA)和反式-11 C18:1乳浓度的影响。选用4头瘤胃和十二指肠插管的经产奶牛,试验开始时平均泌乳天数为106±17天,采用4×4拉丁方设计,处理如下:1)对照组=日粮含2%鱼油,自由采食;2)添加缓冲剂(BUFF)=对照组日粮添加0.8% NaHCO₃;3)低干物质摄入量(LDMI)=干物质摄入量限制为对照组的80%,但鱼油浓度提高到2.5%以提供相似的脂肪酸(FA)摄入量;4)大豆油(SBO)=与对照组相同,只是用2%大豆油替代鱼油。日粮由36.2%的粗饲料和63.8%的精饲料组成。每个试验期为18天,最后7天用于数据收集,前4天用于确定给LDMI组奶牛提供的合适饲料量。SBO组的CLA和反式C18:1十二指肠流量低于含鱼油的日粮组。添加缓冲剂不影响瘤胃pH值或反式-11 C18:1和CLA的十二指肠流量。与对照组相比,限制干物质摄入量降低了反式-11 C18:1的十二指肠流量,但未降低CLA的十二指肠流量。在乳中,SBO组的CLA浓度较低(对照组、BUFF组、LDMI组和SBO组的CLA浓度分别为24.5、17.9、18.5和10.1毫克/克脂肪酸)。饲喂鱼油的奶牛十二指肠中n-3多不饱和脂肪酸流量和乳浓度高于饲喂SBO的奶牛。与SBO相比,鱼油在增加CLA和反式-11 C18:1的十二指肠流量以及乳中CLA浓度方面更有效。