Menahem S, Ranjit M S, Stewart C, Brawn W J, Mee R B, Wilkinson J L
Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Royal Children's Hospital, Melbourne, Australia.
Br Heart J. 1992 Mar;67(3):246-9. doi: 10.1136/hrt.67.3.246.
Seventy three infants who underwent neonatal anatomical correction for transposition of the great arteries with or without a ventricular septal defect were reviewed for evidence of conduction and rhythm abnormalities on preoperative and postoperative 12 lead electrocardiograms and during 24 hour Holter monitoring. There was a partial right bundle branch block pattern in 47% (29/62) of all patients and in 60% (24/40) of those with simple transposition. Complete right bundle branch block was noted in 21% including 5% with simple transposition. Holter monitoring showed sinus rhythm in all patients except three: one had episodes of supraventricular tachycardia, another an intermittent second degree heart block, and a third a complete heart block. Atrial extrasystoles were noted in 47% (29/62) of patients but were frequent in only three patients. Occasional unifocal ventricular extrasystoles were encountered in 37% (23/62) of patients and were frequent in a further 3% (2/62). Only one patient (2%) developed multifocal ventricular extrasystoles. The frequency of important cardiac arrhythmias after neonatal anatomical correction of transposition of the great arteries was 5%, significantly less than that reported after atrial inflow diversion for the same malformation.
对73例接受了大动脉转位伴或不伴室间隔缺损新生儿解剖矫治术的婴儿,就术前和术后12导联心电图及24小时动态心电图监测中的传导和节律异常证据进行了回顾。所有患者中有47%(29/62)出现部分性右束支传导阻滞图形,单纯大动脉转位患者中这一比例为60%(24/40)。21%的患者出现完全性右束支传导阻滞,其中单纯大动脉转位患者占5%。动态心电图监测显示,除3例患者外,所有患者均为窦性心律:1例有室上性心动过速发作,另1例有间歇性二度房室传导阻滞,第3例有完全性心脏传导阻滞。47%(29/62)的患者记录到房性期前收缩,但仅3例患者发作频繁。37%(23/62)的患者偶尔出现单源性室性期前收缩,另有3%(2/62)的患者发作频繁。仅1例患者(2%)出现多源性室性期前收缩。大动脉转位新生儿解剖矫治术后重要心律失常的发生率为5%,明显低于同一畸形采用心房内分流术后报道的发生率。