• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在保乳治疗的乳腺癌中,放疗与他莫昔芬的使用顺序不影响局部复发率。

Sequence of radiotherapy with tamoxifen in conservatively managed breast cancer does not affect local relapse rates.

作者信息

Ahn Peter H, Vu Ha Thanh, Lannin Donald, Obedian Edward, DiGiovanna Michael P, Burtness Barbara, Haffty Bruce G

机构信息

Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University, Bronx, NY, USA.

出版信息

J Clin Oncol. 2005 Jan 1;23(1):17-23. doi: 10.1200/JCO.2005.09.048. Epub 2004 Nov 15.

DOI:10.1200/JCO.2005.09.048
PMID:15545666
Abstract

PURPOSE

To evaluate whether the sequencing of tamoxifen (TAM) relative to radiation (RT) affects outcome in breast cancer patients treated with conservative surgery (CS) plus RT (lumpectomy with RT).

METHODS

Between 1976 and 1999, 1,649 patients with stage I or II breast cancer were treated with CS plus RT at Yale-New Haven Hospital (New Haven, CT). TAM was administered to 500 patients. The timing of TAM relative to RT was documented for each patient. Of the 500 patients, the timing of TAM was unclear in five patients, was administered concurrently with RT in 254 patients (CON-TAM), and was administered sequentially after completion of RT in 241 patients (SEQ-TAM).

RESULTS

There were no differences between the CON-TAM and SEQ-TAM group in T stage, estrogen and progesterone status, nodal status, histology, or margin status. The CON-TAM group was slightly older than the SEQ-TAM group (62 v 58 years) and received chemotherapy in addition to TAM less frequently (14% v 38%). As of September 2002, with a median follow-up of 10.0 years, there were no significant differences between the CON-TAM and SEQ-TAM groups in overall survival (84% v 82%; hazard ratio [HR], 1.234; 95% CI, 0.42 to 2.05; P = .45), distant-metastasis-free rate (82% v 78%; HR, 1.55; 95% CI, 0.89 to 2.68; P = .12), ipsilateral breast-relapse-free rate (90% v 86%; HR, 0.932; 95% CI, 0.42 to 2.05; P = .86), or contralateral breast-relapse-free rate (95% v 93%; HR, 0.892; 95% CI, 0.53 to 1.48; P = .66).

CONCLUSION

Although the concurrent use of TAM with RT may theoretically render cancer cells less responsive to RT, this retrospective study suggests that in practical application, concurrent administration of TAM with RT does not compromise local control.

摘要

目的

评估他莫昔芬(TAM)与放疗(RT)的先后顺序对接受保乳手术(CS)加放疗(乳房肿瘤切除术加放疗)的乳腺癌患者预后的影响。

方法

1976年至1999年间,1649例I期或II期乳腺癌患者在耶鲁 - 纽黑文医院(康涅狄格州纽黑文)接受了CS加RT治疗。500例患者接受了TAM治疗。记录了每位患者TAM相对于RT的给药时间。在这500例患者中,5例患者的TAM给药时间不明确,254例患者(同步TAM组)在放疗期间同时给予TAM,241例患者(序贯TAM组)在放疗完成后序贯给予TAM。

结果

同步TAM组和序贯TAM组在T分期、雌激素和孕激素状态、淋巴结状态、组织学或切缘状态方面无差异。同步TAM组比序贯TAM组年龄稍大(62岁对58岁),且除TAM外接受化疗的频率较低(14%对38%)。截至2002年9月,中位随访时间为10.0年,同步TAM组和序贯TAM组在总生存率(84%对82%;风险比[HR],1.234;95%置信区间,0.42至2.05;P = 0.45)、无远处转移率(82%对78%;HR,1.55;95%置信区间,0.89至2.68;P = 0.12)、同侧乳房无复发生存率(90%对86%;HR,0.932;95%置信区间,0.42至2.05;P = 0.86)或对侧乳房无复发生存率(95%对93%;HR,0.892;95%置信区间,0.53至1.48;P = 0.66)方面均无显著差异。

结论

虽然理论上TAM与RT同时使用可能会使癌细胞对RT的反应性降低,但这项回顾性研究表明,在实际应用中,TAM与RT同时给药不会影响局部控制。

相似文献

1
Sequence of radiotherapy with tamoxifen in conservatively managed breast cancer does not affect local relapse rates.在保乳治疗的乳腺癌中,放疗与他莫昔芬的使用顺序不影响局部复发率。
J Clin Oncol. 2005 Jan 1;23(1):17-23. doi: 10.1200/JCO.2005.09.048. Epub 2004 Nov 15.
2
[Sequential study of radiotherapy and hormonal therapy in breast cancer patients undergoing mastectomy or conservative surgery].[乳腺癌患者接受乳房切除术或保乳手术后放疗与激素治疗的序贯研究]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2009 Jul 28;89(28):1964-9.
3
Sequencing of tamoxifen and radiotherapy after breast-conserving surgery in early-stage breast cancer.早期乳腺癌保乳手术后他莫昔芬与放疗的序贯治疗
J Clin Oncol. 2005 Jan 1;23(1):24-9. doi: 10.1200/JCO.2005.01.198. Epub 2004 Nov 15.
4
Impact of concurrent versus sequential tamoxifen with radiation therapy in early-stage breast cancer patients undergoing breast conservation treatment.他莫昔芬同步与序贯放疗对接受保乳治疗的早期乳腺癌患者的影响。
J Clin Oncol. 2005 Jan 1;23(1):11-6. doi: 10.1200/JCO.2005.09.056. Epub 2004 Nov 15.
5
Negative margin status improves local control in conservatively managed breast cancer patients.切缘阴性状态可改善接受保守治疗的乳腺癌患者的局部控制情况。
Cancer J Sci Am. 2000 Jan-Feb;6(1):28-33.
6
Local recurrence in the conservatively treated breast cancer patient: a correlation with age and family history.保乳治疗的乳腺癌患者局部复发:与年龄和家族史的相关性
Cancer J Sci Am. 1998 Sep-Oct;4(5):302-7.
7
Disease-free survival advantage of weekly epirubicin plus tamoxifen versus tamoxifen alone as adjuvant treatment of operable, node-positive, elderly breast cancer patients: 6-year follow-up results of the French adjuvant study group 08 trial.与单纯使用他莫昔芬相比,表柔比星联合他莫昔芬每周给药作为可手术、淋巴结阳性老年乳腺癌患者辅助治疗的无病生存优势:法国辅助治疗研究组08试验的6年随访结果
J Clin Oncol. 2004 Dec 1;22(23):4622-30. doi: 10.1200/JCO.2004.02.145. Epub 2004 Oct 25.
8
259 Patients with DCIS of the breast applying USC/Van Nuys prognostic index: a retrospective review with long term follow up.应用USC/范纽斯预后指数的259例乳腺导管原位癌患者:长期随访的回顾性研究
Breast Cancer Res Treat. 2008 Jun;109(3):405-16. doi: 10.1007/s10549-007-9668-7. Epub 2007 Aug 9.
9
Lumpectomy plus tamoxifen or anastrozole with or without whole breast irradiation in women with favorable early breast cancer.早期预后良好的乳腺癌女性患者行保乳手术加他莫昔芬或阿那曲唑治疗,是否进行全乳放疗均可。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007 Jun 1;68(2):334-40. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.12.045. Epub 2007 Mar 23.
10
Survival and breast relapse in 3834 patients with T1-T2 breast cancer after conserving surgery and adjuvant treatment.3834例T1-T2期乳腺癌患者保乳手术后辅助治疗的生存情况及乳腺复发情况
Radiother Oncol. 2007 Mar;82(3):287-93. doi: 10.1016/j.radonc.2006.11.009. Epub 2006 Dec 22.

引用本文的文献

1
Combined Radiation and Endocrine Therapies Elicit Benefit in ER+ Breast Cancer.放疗与内分泌联合治疗对雌激素受体阳性乳腺癌有益。
Cancers (Basel). 2025 Jun 9;17(12):1921. doi: 10.3390/cancers17121921.
2
Multidisciplinary Treatment of Non-Spine Bone Metastases: Results of a Modified Delphi Consensus Process.非脊柱骨转移瘤的多学科治疗:改良德尔菲共识流程的结果
Clin Transl Radiat Oncol. 2022 Apr 26;35:76-83. doi: 10.1016/j.ctro.2022.04.009. eCollection 2022 Jul.
3
Estrogen receptor inhibition mediates radiosensitization of ER-positive breast cancer models.
雌激素受体抑制介导雌激素受体阳性乳腺癌模型的放射增敏作用。
NPJ Breast Cancer. 2022 Mar 10;8(1):31. doi: 10.1038/s41523-022-00397-y.
4
Interstitial lung disorders following postoperative radiotherapy with concurrent or sequential hormonal therapy for breast cancer: a nationwide database study in Japan.乳腺癌术后放疗联合或序贯激素治疗后间质性肺疾病:日本全国数据库研究。
Breast Cancer. 2022 Jul;29(4):688-697. doi: 10.1007/s12282-022-01346-0. Epub 2022 Feb 26.
5
Modulating the Radiation Response for Improved Outcomes in Breast Cancer.调节放射反应以改善乳腺癌治疗效果
JCO Precis Oncol. 2021 Jan 25;5. doi: 10.1200/PO.20.00297. eCollection 2021.
6
The Nexus of Endocrine Signaling and Cancer: How Steroid Hormones Influence Genomic Stability.内分泌信号与癌症的关联:类固醇激素如何影响基因组稳定性
Endocrinology. 2021 Jan 1;162(1). doi: 10.1210/endocr/bqaa177.
7
Long term results of the NRG/RTOG 9413: a key study but one of the most confusing study in prostate cancer radiotherapy!NRG/RTOG 9413的长期结果:一项关键研究,但也是前列腺癌放射治疗中最令人困惑的研究之一!
Transl Androl Urol. 2019 Jul;8(Suppl 3):S257-S260. doi: 10.21037/tau.2019.04.01.
8
Impact of adjuvant hormonotherapy on radiation-induced breast fibrosis according to the individual radiosensitivity: results of a multicenter prospective French trial.根据个体放射敏感性评估辅助激素疗法对放射性乳腺纤维化的影响:一项法国多中心前瞻性试验的结果
Oncotarget. 2018 Mar 2;9(21):15757-15765. doi: 10.18632/oncotarget.24606. eCollection 2018 Mar 20.
9
Estrogen Receptor Signaling in Radiotherapy: From Molecular Mechanisms to Clinical Studies.雌激素受体信号在放射治疗中的作用:从分子机制到临床研究。
Int J Mol Sci. 2018 Mar 2;19(3):713. doi: 10.3390/ijms19030713.
10
Biologically responsive carrier-mediated anti-angiogenesis shRNA delivery for tumor treatment.生物响应性载体介导的抗血管生成短发夹RNA递送用于肿瘤治疗。
Sci Rep. 2016 Oct 19;6:35661. doi: 10.1038/srep35661.