Nolan Anna, Weiden Michael D, Hoshino Yoshihiko, Gold Jeffrey A
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, New York University School of Medicine, New York, New York 10016, USA.
Shock. 2004 Dec;22(6):538-42. doi: 10.1097/01.shk.0000143416.20649.30.
The CD40-CD154 system controls various aspects of the host inflammatory response in models of cellular and humoral immunity. Recently, we described a role for CD40 in the innate immune response in polymicrobial sepsis. However, recent data suggests that CD40 maybe activated by CD154 or directly via bacterial heat shock protein (HSP) 70. Therefore, we decided to test the mechanism of CD40 activation in murine polymicrobial sepsis. Wild-type (WT), CD40, and CD154 underwent cecal ligation and puncture (CLP). Compared with WT mice, CD40 had improved survival in association with attenuated production of IL-12, TNF-alpha, and IL-6. In contrast, CD154 mice behaved similar to WT mice with regard to mortality and cytokine production. The differential response of CD40 and CD154 mice to CLP was not due to a general attenuated response to inflammatory stimuli, as all three strains had similar survival after LPS administration, and CD40 macrophages had normal production of IL-12 in response to lipopolysaccharide. In contrast, CD40 macrophages had attenuated IL-12 production in response to Escherichia coli HSP70 (DnaK). Furthermore, intraperitoneal administration of DnaK resulted in a 4-fold increase in IL-12 in WT mice, which was absent in CD40 mice. This data demonstrates CD154-independent CD40 activation in polymicrobial sepsis and suggests that bacterial HSP70 is capable of stimulating CD40 in vitro and in vivo.
在细胞免疫和体液免疫模型中,CD40 - CD154系统控制着宿主炎症反应的各个方面。最近,我们描述了CD40在多微生物败血症固有免疫反应中的作用。然而,最近的数据表明,CD40可能被CD154激活,或直接通过细菌热休克蛋白(HSP)70激活。因此,我们决定测试小鼠多微生物败血症中CD40激活的机制。对野生型(WT)、CD40缺陷型和CD154缺陷型小鼠进行盲肠结扎和穿刺(CLP)。与WT小鼠相比,CD40缺陷型小鼠存活率提高,同时IL - 12、TNF -α和IL - 6的产生减少。相比之下,CD154缺陷型小鼠在死亡率和细胞因子产生方面与WT小鼠表现相似。CD40缺陷型和CD154缺陷型小鼠对CLP的不同反应并非由于对炎症刺激的普遍反应减弱,因为所有三个品系在给予LPS后存活率相似,并且CD40缺陷型巨噬细胞对脂多糖刺激产生IL - 12的能力正常。相反,CD40缺陷型巨噬细胞对大肠杆菌HSP70(DnaK)刺激产生IL - 12的能力减弱。此外,腹腔注射DnaK使WT小鼠的IL - 12增加了4倍,而CD40缺陷型小鼠则没有这种增加。这些数据证明了在多微生物败血症中存在不依赖CD154的CD40激活,并表明细菌HSP70在体外和体内都能够刺激CD40。