Kammerer C M, Dualan A A, Samollow P B, Périssé A R S, Bauer R L, MacCluer J W, O'Leary D H, Mitchell B D
University of Pittsburgh School of Public Health, Pittsburgh, PA, USA.
Calcif Tissue Int. 2004 Oct;75(4):292-8. doi: 10.1007/s00223-004-0215-9. Epub 2004 Jul 30.
Low bone mineral density (BMD) is a predictor of cardiovascular mortality, suggesting that osteoporosis and cardiovascular disease may share common risk factors. We assessed the relationship between BMD and intimal medial thickening (IMT) of the common carotid artery, a marker of sub-clinical atherosclerosis, in 471 women examined as part of the San Antonio Family Osteoporosis Study, a population-based study of osteoporosis risk conducted in Mexican American families. Because of the documented role of vitamin D metabolism in bone metabolism and its possible role in cardiovascular function, we further evaluated whether allelic variation at the vitamin D receptor locus (VDR) influenced joint variation in BMD and IMT. The association of BMD with IMT depended on age, with low BMD being correlated with high IMT in older women, but with low IMT in younger women [age by IMT interaction effects significant at the spine (P = 0.042), radius ultradistal (P = 0.010), and hip (P = 0.006)]. In all women, the VDR BsmI BB genotype was associated with significantly higher forearm BMD (P = 0.005 for both radius ultradistal and midpoint), higher IMT (P = 0.05), and higher spine BMD in older women (P = 0.06), but not with hip BMD. The association of the VDR genotype with IMT was independent of its association with BMD. Although a functional consequence of the BsmI polymorphism on vitamin D metabolism has not been established, these findings support a possible biological relationship among VDR, bone metabolism, and atherosclerosis. We conclude that VDR polymorphisms may be one of multiple factors influencing the joint risk of atherosclerosis and osteoporosis.
低骨矿物质密度(BMD)是心血管疾病死亡率的一个预测指标,这表明骨质疏松症和心血管疾病可能存在共同的风险因素。在作为圣安东尼奥家族骨质疏松症研究一部分接受检查的471名女性中,我们评估了BMD与颈总动脉内膜中层增厚(IMT)之间的关系,IMT是亚临床动脉粥样硬化的一个标志物,该研究是一项针对墨西哥裔美国家庭骨质疏松症风险的基于人群的研究。由于维生素D代谢在骨代谢中的既定作用及其在心血管功能中可能发挥的作用,我们进一步评估了维生素D受体基因座(VDR)的等位基因变异是否会影响BMD和IMT的联合变异。BMD与IMT的关联取决于年龄,低BMD在老年女性中与高IMT相关,但在年轻女性中与低IMT相关[年龄与IMT的交互作用在脊柱(P = 0.042)、桡骨远端(P = 0.010)和髋部(P = 0.006)处显著]。在所有女性中,VDR BsmI BB基因型与显著更高的前臂BMD(桡骨远端和中点均为P = 0.005)、更高的IMT(P = 0.05)以及老年女性更高的脊柱BMD(P = 0.06)相关,但与髋部BMD无关。VDR基因型与IMT的关联独立于其与BMD的关联。尽管尚未确定BsmI多态性对维生素D代谢的功能后果,但这些发现支持了VDR、骨代谢和动脉粥样硬化之间可能存在的生物学关系。我们得出结论,VDR多态性可能是影响动脉粥样硬化和骨质疏松症联合风险的多种因素之一。