Giovinetto R, Roletti S, Saporiti F
ENVIA--Urban Site, Via Calandra 9, 10123 Torino/Rural Site, Via C. Alberto 28, 10090 San Giorgio, Canavese, Italy.
Radiat Prot Dosimetry. 2004;111(4):385-9. doi: 10.1093/rpd/nch059.
This paper presents the methodology and the main results of a study that has as its principal aim, the experimental identification the application and the quantification of the sustainable indicator 'Percentage of the population exposed to acoustic pollution levels' in the 'Hospital' area of Turin. The investigation of this indicator was prompted by the province of Turin's previous categorisation as 'Lead City' in the project 'Towards a support description at local the level--European Community Indicators'. Alongside, the process of experimenting, applying and quantifying the sustainable indicator--and as a logical fit with what was foreseen by the Italian normative regulation on protection against environmental acoustic pollution--the study supplies the base elements to analyse the environmental acoustic climate conditions in an important area of the city and defines the interaction tools that are the environmental indicators for the town council's future Acoustic Restoration Plan (PRA).
本文介绍了一项研究的方法和主要结果，该研究的主要目的是对都灵“医院”区域内可持续指标“暴露于噪音污染水平的人口百分比”进行实验识别、应用和量化。都灵省先前在“迈向地方层面的支持性描述——欧洲共同体指标”项目中被归类为“牵头城市”，促使了对该指标的调查。同时，在对可持续指标进行实验、应用和量化的过程中——并且与意大利关于环境噪音污染防护的规范性法规所预见的内容逻辑相符——该研究提供了基础要素，以分析城市重要区域的环境声学气候条件，并确定作为市议会未来声学修复计划（PRA）环境指标的互动工具。
