Cannizzaro Matteo Angelo, Veroux Massimiliano, Cavallaro Annunziata, Palumbo Antonino, Veroux Pierfrancesco, Marziani Alessia, Arcerito Maria Concetta, Cannizzaro Maria Teresa, Costanzo Mario
Dipartimento di Scienze Chirurgiche, Trapianti d'Organo e Tecnologie Avanzate, Unità Operativa Clinicizzata di Endocrinochirurgia, PO San Luigi e Santi Currò, Catania.
Chir Ital. 2004 Sep-Oct;56(5):611-5.
A thorough knowledge of thyroid anatomy could reduce the incidence of lesions to the inferior laryngeal nerve. In view of its relationship with the recurrent laryngeal nerve and the parathyroid gland, Zuckerkandl's tuberculum should be considered an anatomical landmark for the recurrent laryngeal nerve in thyroid surgery. The aim of the study was to verify whether the identification of Zuckerkandl's tuberculum could be useful to reduce the incidence of recurrent laryngeal nerve lesions. Four hundred and thirty-two patients underwent thyroid surgery over the period from January 2001 to December 2003 for benign (377 patients) or malignant disease (55 patients). Three-hundred and forty-eight (81%) underwent total thyroidectomy. Zuckerkandl's tuberculum was found in 74.5% of patients, with a high prevalence in the right lobe: in 5% of patients it was grade I, in 50% grade II and in 45% grade III. Its presence was associated with the recurrent laryngeal nerve in almost all cases. Eight of the patients undergoing total thyroidectomy suffered recurrent nerve paralysis, only 4 of which proved definitive. Identification of Zuckerkandl's tuberculum allows safer isolation of the recurrent laryngeal nerve and superior parathyroid gland dissection.
对甲状腺解剖结构的深入了解可降低喉返神经损伤的发生率。鉴于其与喉返神经及甲状旁腺的关系,祖克坎德尔结节应被视为甲状腺手术中喉返神经的一个解剖标志。本研究的目的是验证识别祖克坎德尔结节是否有助于降低喉返神经损伤的发生率。2001年1月至2003年12月期间,432例患者因良性疾病(377例)或恶性疾病(55例)接受了甲状腺手术。348例(81%)接受了全甲状腺切除术。74.5%的患者发现有祖克坎德尔结节,右侧叶的发生率较高:5%的患者为I级,50%为II级,45%为III级。几乎在所有病例中,其存在都与喉返神经有关。8例接受全甲状腺切除术的患者出现喉返神经麻痹,其中只有4例被证实为永久性麻痹。识别祖克坎德尔结节可更安全地分离喉返神经并进行上甲状旁腺的解剖。