Yalçin Bülent, Poyrazoglu Yavuz, Ozan Hasan
Department of Anatomy, Gülhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey.
Surg Today. 2007;37(2):109-13. doi: 10.1007/s00595-006-3346-y. Epub 2007 Jan 25.
Zuckerkandl's tubercle (ZT) is the most posterior extension of the lateral lobes of the thyroid gland in the area of the ligament of Berry. We investigated the relationship between ZT and the inferior laryngeal nerve (ILN), including the laryngeal branches.
We examined 40 specimens (80 sides) from 24 male and 16 female cadavers aged between 40 and 89 years at the time of death. The ZTs were graded according to Pelizzo as grade 0, unrecognizable; grade 1, only a thickening of the lateral lobe; grade 2, smaller than 1 cm; or grade 3, larger than 1 cm.
First, we classified ZT into three groups according to its location, and then we investigated the relationship between ZT and the ILN, including the laryngeal branches. Zuckerkandl's tubercle was located in the middle third of the thyroid gland in 46 of 52 sides defined as grade 2 or 3. We observed that some of the tubercles passed over the ILN, some passed over the laryngeal branches, and some passed over only the anterior laryngeal branch. ZT also indicated the ILN or only the anterior laryngeal branch.
Zuckerkandl's tubercle indicated or passed over the ILN and the laryngeal branches. These findings suggest that an identifiable ZT could be used as a landmark to expose the ILN and the laryngeal branches.
祖克坎德尔结节(ZT)是甲状腺侧叶在贝里韧带区域的最向后延伸部分。我们研究了ZT与喉返神经(ILN)(包括喉支)之间的关系。
我们检查了40个标本(80侧),来自24名男性和16名女性尸体,死亡时年龄在40至89岁之间。根据佩利佐的标准,将ZT分为0级,无法辨认;1级,仅为侧叶增厚;2级,小于1厘米;或3级,大于1厘米。
首先,我们根据ZT的位置将其分为三组,然后研究ZT与ILN(包括喉支)之间的关系。在定义为2级或3级的52侧中,有46侧的祖克坎德尔结节位于甲状腺的中三分之一处。我们观察到,一些结节越过ILN,一些越过喉支,一些仅越过喉前支。ZT也指示了ILN或仅指示喉前支。
祖克坎德尔结节指示或越过ILN和喉支。这些发现表明,可识别的ZT可作为暴露ILN和喉支的标志。