Marrone O, Bellia V, Pieri D, Salvaggio A, Bonsignore G
Istituto di Fisiopatologia Respiratoria del CNR, Palermo, Italy.
Chest. 1992 Apr;101(4):1023-7. doi: 10.1378/chest.101.4.1023.
In order to investigate the role of hypoxia on the cyclic oscillation of transmural pulmonary artery pressure (PAP) in obstructive sleep apnea, oxygen was administered during one half of the night to six patients affected by obstructive sleep apnea syndrome during a nocturnal polysomnographic study. In each patient, transmural PAP measurements were performed on 15 randomly selected apneas recorded while breathing room air, and on 15 during O2 administration. During O2 administration in all patients, apneas were associated with a higher oxyhemoglobin saturation (SaO2), a smaller SaO2 swing, and a higher transcutaneous PCO2. The mean highest level of transmural PAP in the apneic episodes, commonly reached at their end, was significantly lower than while breathing room air in only two patients; however, due to a decrease in the mean lowest PAP level (at the beginning of apneas), the extent of the PAP increase within apneas did not differ between air and O2 breathing; these patients showed the smallest increase in transcutaneous PCO2 in our sample. End-apneic transmural PAP during O2 administration was significantly higher in one subject (for systolic values) and was not significantly different in the remaining three subjects. The extent of the increase in transmural PAP within apneas was greater in one patient; it was smaller in another one, but only for the diastolic values; and it did not differ significantly with respect to the value observed while breathing room air in all of the other subjects. The results suggest that hypoxia in obstructive apneas, at least in some patients, may lead to a steady increase in PAP, detectable both at the beginning and at the end of the episodes; conversely, the increase in PAP within apneas does not seem to be influenced by the simultaneous decrease in SaO2.
为了研究低氧血症在阻塞性睡眠呼吸暂停患者跨壁肺动脉压(PAP)周期性振荡中的作用,在夜间多导睡眠图研究期间,对6例阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者在夜间的一半时间给予吸氧。对每位患者,在呼吸空气时随机选取15次呼吸暂停进行跨壁PAP测量,在吸氧期间同样随机选取15次呼吸暂停进行测量。在所有患者吸氧期间,呼吸暂停与较高的氧合血红蛋白饱和度(SaO2)、较小的SaO2波动幅度以及较高的经皮二氧化碳分压(PCO2)相关。呼吸暂停发作时跨壁PAP的平均最高水平通常在发作末期达到,仅在2例患者中显著低于呼吸空气时;然而,由于平均最低PAP水平(在呼吸暂停开始时)降低,呼吸空气和吸氧时呼吸暂停期间PAP升高的幅度并无差异;这些患者在我们的样本中经皮PCO2升高幅度最小。在1例受试者中,吸氧期间呼吸暂停末期的跨壁PAP(收缩压值)显著更高,其余3例受试者无显著差异。1例患者呼吸暂停期间跨壁PAP升高幅度更大;另1例患者则较小,但仅舒张压值如此;在所有其他受试者中,与呼吸空气时观察到的值相比,差异均无统计学意义。结果表明,阻塞性呼吸暂停中的低氧血症,至少在部分患者中,可能导致PAP持续升高,在发作开始和结束时均可检测到;相反,呼吸暂停期间PAP的升高似乎不受同时出现的SaO2降低的影响。