Lang Brian H, Poon Ronnie T, Fan Sheung T, Wong John
Centre for the Study of Liver Disease and Department of Surgery, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong, China.
Am J Gastroenterol. 2004 Nov;99(11):2158-65. doi: 10.1111/j.1572-0241.2004.40336.x.
Variceal bleeding is an important manifestation of hepatocellular carcinoma (HCC). However, little has been documented in the literature regarding the outcomes of HCC patients presenting with variceal bleeding. This study evaluated the clinical characteristics, management, and outcomes of this specific group of patients.
A retrospective analysis of a prospectively collected database comprising 2,928 HCC patients managed from January 1989 to December 2002 identified 78 patients who had presented with variceal bleeding. Their clinical outcomes were compared to those patients who did not present with variceal bleeding, and a multivariate analysis was performed to identify prognostic factors for their survival.
HCC patients who presented with variceal bleeding had more severe cirrhosis than those who did not, with a significantly higher serum bilirubin level, lower albumin level, lower platelet count, and longer prothrombin time. They had significantly smaller HCCs but more frequent portal vein thrombosis. There was a significant difference in the overall survival between HCC patients who presented with variceal bleeding and those who did not (median 3.5 months vs 7.5 months, p < 0.001). In the variceal bleeding group, by multivariate analysis, treatment with transarterial chemoembolization was the only significant independent prognostic factor for survival (odds ratio 17.16, 95% CI: 2.81-104.91, p= 0.002).
HCC patients who presented with variceal bleeding can be expected to have a significantly worse survival outcome than the general HCC patients. However, transarterial chemoembolization may offer some survival benefit to a selected group of HCC patients presenting with variceal bleeding.
静脉曲张破裂出血是肝细胞癌(HCC)的重要表现。然而,关于出现静脉曲张破裂出血的HCC患者的预后,文献记载较少。本研究评估了这一特定患者群体的临床特征、治疗及预后。
对1989年1月至2002年12月期间前瞻性收集的包含2928例接受治疗的HCC患者的数据库进行回顾性分析,确定了78例出现静脉曲张破裂出血的患者。将他们的临床结局与未出现静脉曲张破裂出血的患者进行比较,并进行多因素分析以确定其生存的预后因素。
出现静脉曲张破裂出血的HCC患者比未出现者有更严重的肝硬化,血清胆红素水平显著更高、白蛋白水平更低、血小板计数更低以及凝血酶原时间更长。他们的HCC明显更小,但门静脉血栓形成更频繁。出现静脉曲张破裂出血的HCC患者与未出现者的总生存期存在显著差异(中位生存期3.5个月对7.5个月,p<0.001)。在静脉曲张破裂出血组中,经多因素分析,经动脉化疗栓塞治疗是生存的唯一显著独立预后因素(比值比17.16,95%可信区间:2.81-104.91,p=0.002)。
出现静脉曲张破裂出血的HCC患者的生存结局可能比一般HCC患者显著更差。然而,经动脉化疗栓塞可能为选定的出现静脉曲张破裂出血的HCC患者群体提供一定的生存益处。